Vertaling van "different time limits" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere termijnen
verschillende termijnen
In certain cases, the requesting and requested authorities may agree on different time limits.
In bepaalde gevallen kunnen de aangezochte en de verzoekende autoriteit andere termijnen overeenkomen.
Notwithstanding paragraph 1, each Contracting Party may decide on different time limits
In afwijking van lid 1 kan elke overeenkomstsluitende partij andere termijnen vaststellen
The various legal acts of the Union requiring, for example, pre-notification formalities at the entry into ports, such as Directive 2009/16/EC, may impose different time limits for the accomplishment of these pre-notification formalities.
De verschillende rechtshandelingen van de Unie die bijvoorbeeld formaliteiten inzake voorafgaande aanmelding bij aankomst in de haven voorschrijven, zoals Richtlijn 2009/16/EG, kunnen verschillende termijnen voorschrijven waarbinnen deze formaliteiten moeten worden vervuld.
Some general time limits are applied for issuing decisions in environmental matters and the Environmental Protection Act establishes different time limits for particular decisions.
Sommige algemene termijnen worden toegepast voor het uitvaardigen van besluiten inzake milieuaangelegenheden en de Environmental Protection Act voorziet in verschillende termijnen voor bepaalde besluiten.
Different time limits may be agreed between the requested and the applicant Member State or the Commission.
De aangezochte lidstaat en de verzoekende lidstaat of de Commissie kunnen andere termijnen afspreken.
The existing differences in the protective measures of the previously mentioned Member States, such as different time limits for inoculations and serological examinations and different deadlines for anti-parasite examinations, make it more difficult and more costly to travel with pets in the EU.
De verschillen tussen de beschermingsmaatregelen van bovengenoemde lidstaten die hiermee in stand worden gehouden, zoals afwijkende tijdschema's voor inentingen, serologisch onderzoek of antiparasitaire behandelingen, leiden tot nodeloze complicaties bij het reizen met gezelschapsdieren binnen de EU en maakt het nodeloos duurder.
Others would prefer different time limits, I am sure, but there are currently Member States with no restrictions, as is the case with Austria, Denmark or France.
Je kunt misschien twisten over de tijdsduur, dat begrijp ik ook wel, maar momenteel zijn er wel lidstaten die helemaal geen beperkingen hebben, zoals Denemarken, Frankrijk en Oostenrijk.
Time limits Points for attention when submitting standard European batches For sending the standard European orders different time limits apply.
Tijdlijnen Aandachtspunten bij het insturen van standaard Europese incassobatches Voor het aanleveren van de standaard Europese incasso-opdrachten gelden verschillende tijdlijnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.