Vertaling van "digging deep" in Nederlands
Investigative journalism often involves digging deep into secretive organizations.
Bij onderzoeksjournalistiek moet je vaak diep graven in gesloten en geheimzinnige organisaties.
I don't believe in the whole method acting thing, digging deep down almost religiously.
Ik geloof niet in methodacting, bijna religieus diep graven.
Totally healthy, but after digging deep into the Neuro Clinic records thanks to Mary's med school connections...
Volledig gezond maar na dieper graven in de neuro kliniek dossiers dankzij Mary's Med School connecties...
But digging deep is an impossible task when you have three or four extra cloud environments.
Maar diep graven met drie of vier extra cloud-omgevingen erbij is een onmogelijke opgave.
But it's similar to the others in this section: a mixed bag of music, brought by people digging deep.
Maar het is vergelijkbaar met de anderen in dit gedeelte: een gevarieerde verzameling muziek, gebracht door mensen die diep graven.
The real root cause of all breakouts is inflammation, so digging deep to discover why we are inflamed is essential in improving skin health.
De echte hoofdoorzaak van alle breakouts zijn ontstekingen. Diep graven om te ontdekken waarom we ontstoken zijn is essentieel voor het verbeteren van de gezondheid van de huid.
What do I get in exchange for digging deep and baring your soul?
Wat krijg ik in ruil voor het diep graven en het blootleggen van je ziel?
'In textbooks there are no lessons in digging deep, 'in finding one last hour of strength to see you through.
In schoolboeken zijn er geen lessen in diep graven, in het vinden van een laatste uur van kracht om je erdoor heen te helpen.
And the rewarding work, like the stuff you're doing now, digging deep with folks who need to change quickly, that really only happens in the nonprofit sector.
Diep graven met mensen die moet snel veranderen, Dat gebeurt eigenlijk alleen in de non-profit sector.
Fishermen clam by digging deep into the wet sand at low tide.
Vissers zoeken naar schelpen door bij laagwater diep in het natte zand te graven.
The tamarind tree grew quickly, its roots digging deep into the soil.
De tamarindeboom groeide snel en wortelde diep in de aarde.
I'm digging deep here, and you're barely scratching the surface.
Ik graaf heel diep... en jij raakt amper de aarde.
Big boys are essential for digging deep foundations quickly.
Zware machines zijn onmisbaar om snel diepe funderingen uit te graven.