We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directe betrokkenheid
Don't you know that with your family's direct implication the evidence would never be valid in a trial?
Weet je niet dat met de directe betrokkenheid van je familie dat bewijs nooit geldig zou zijn bij een proces?
Don't you know that with your family's direct implication the evidence would never be valid in a trial?
Weet je niet dat met de directe betrokkenheid van je familie... dat bewijs nooit geldig zou zijn bij een proces?
This direct implication of famous artists explains the excellent quality of many of the tile realisations from the Art Nouveau period.
Die directe betrokkenheid van gerenommeerde kunstenaars verklaart de hoge kwaliteit van heel wat tegelrealisaties uit de art-nouveauperiode.
This platform aims to implement a technological transfer from research centres to companies in Brussels. It distinguishes itself from Impulse programmes through the direct implication of manufacturers in the choice of the themes proposed to research teams (universities, higher education institutions and collective centres).
Het platform moet leiden tot een technologische transfer van de onderzoeksinstellingen naar de ondernemingen in Brussel en onderscheidt zich van de impulsprogramma's door de directe betrokkenheid van de industrie bij de keuze van de thema's die werden voorgesteld aan de onderzoeksgroepen (universiteiten, hogescholen en collectieve centra).
They do not have a direct implication so far as individual citizens are concerned.
Abandoning the stovepipe model in the NSIs would have the direct implication that also European statistics would no longer be produced domain per domain but similarly in an integrated fashion.
Het verlaten van het "stovepipe"-model door de NBS heeft rechtstreeks tot gevolg dat ook de Europese statistieken niet meer per gebied worden geproduceerd, maar op geïntegreerde wijze.
Besides the direct implication in Europe, special attention was given to the connection with the European trade policy agenda and the implications for developing countries.
Naast de implicaties voor Europa zelf, werd bijzondere aandacht besteed aan de relatie tot het Europese handelsbeleid en de gevolgen daarvan voor ontwikkelingslanden.
However, I reject the direct implication within this report that the European Union should replace the key Member States as the major actor in this particular process.
Ik kan mij evenwel niet vinden in de directe gevolgtrekking die uit het verslag voortvloeit, namelijk dat de Europese Unie de voornaamste lidstaten moet vervangen en in dit bijzondere proces als hoofdrolspeelster moet optreden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.