The silent participant stayed at the back, avoiding any direct involvement in the talk.
Throughout the conflict, the organization chose to hold aloof from direct involvement.
Where research requires your direct involvement, participation will always be optional.
That is why we have certain reservations where the direct involvement of these countries' authorities is concerned.
By staying on the sidelines, he avoided the risks of direct involvement.
Door bewust aan de zijlijn te blijven, ontliep hij de risico's van directe betrokkenheid.
Not with my direct involvement and the president's ear.
Niet voor mijn directe betrokkenheid en het oor van de president.
Sometimes, managers pass the responsibility to avoid direct involvement in conflicts.
Soms schuiven managers de verantwoordelijkheid door om directe betrokkenheid bij conflicten te vermijden.
Of course, he denied any direct involvement in the genocide.
Natuurlijk ontkende hij elke directe betrokkenheid bij de genocide.
Their support or direct involvement may lead to improved results.
Hun ondersteuning en directe betrokkenheid maakt betere resultaten mogelijk.
He answered the question passively, avoiding direct involvement in the debate.
Hij beantwoordde de vraag in de lijdende vorm en vermeed zo een directe betrokkenheid bij het debat.
The direct involvement of the teenagers makes the prevention both more relevant and sustainable.
Deze directe betrokkenheid van adolescenten maakt preventie zowel relevanter als duurzamer.
On the one hand a very direct involvement with what is being seen is expressed.
Aan de ene kant drukt het een zeer directe betrokkenheid met het geziene uit.
Because of the small professional organization and direct involvement, the learning curve will be very steep.
Door de kleine professionele organisatie en de directe betrokkenheid zal de leercurve zeer steil zijn.