We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
invaliderende aandoening
invaliderende ziekte
She struggled with a disabling condition that affected her mobility every day.
Ze had te maken met een invaliderende aandoening die elke dag haar mobiliteit aantastte.
The discovery of a life-threatening illness or disabling condition
De ontdekking van een levensbedreigende ziekte of invaliderende aandoening
Their marriages and other relationships may end from the stress of coping with this disabling condition.
Het huwelijk en andere relaties kunnen door de stress van het omgaan met deze invaliderende ziekte stuk gaan.
Chronic fatigue syndrome (CFS) is a prevalent and disabling condition among adolescent.
Chronisch vermoeidheidssyndroom (CVS) is een vaak voorkomende en invaliderende ziekte onder adolescenten.
OCD is a potentially disabling condition that can persist throughout a person's life.
OCD is een mogelijk invaliderende aandoening die levenslang kan blijven bestaan.
The disabling condition required her to use a wheelchair for daily mobility.
Door haar invaliderende aandoening was ze voor haar dagelijkse mobiliteit aangewezen op een rolstoel.
When the cartilage is impaired by mechanical, infectious or inflammatory causes, the joint might eventually wear down - a disabling condition known as osteoarthritis.
Wanneer het kraakbeen wordt aangetast door mechanische, infectieuze of ontstekingsoorzaken, kan het gewricht uiteindelijk slijten - een aandoening die bekend staat als osteoartritis.
on recognition of obesity as a social inconvenience and as an objective, serious and disabling condition
over erkenning van vetzucht als maatschappelijk probleem en ernstige handicap
Calls on the Commission to recognise serious obesity as an objective disabling condition and in general as a source of social inconvenience
verzoekt de Commissie vetzucht te erkennen als ernstige handicap en in het algemeen als een bron van maatschappelijk ongemak
The EAIS project of DG SANCO took the first steps towards establishing the prevalence of autistic spectrum disorder in Europe and acquiring other data important to meeting the challenge of such a fast-growing disabling condition.
In het kader van het EAIS-project van DG SANCO zijn de eerste stappen gezet om te bepalen hoe gangbaar storingen van het autistisch spectrum in Europa zijn en om andere gegevens te verzamelen die van belang zijn voor het aanpakken van deze snel om zich heen grijpende handicap.
Hysteria is a disabling condition suffered by half the women in this city.
Hysterie van invloed op helft van de vrouwen van Londen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.