Download for Windows Premium
Publiciteit
dissociate themselves

Vertaling van "dissociate themselves" in Nederlands

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
distantiëren zich
distantieert hij zich
That's some claim, and taking it too far for the people who only claim to have Elvish souls and who dissociate themselves from that group.
De mensen die alleen zeggen een elfenziel te hebben, vinden dat de mensen die zeggen dat ze elfengenen hebben te ver gaan, en distantiëren zich ervan.'
The Jehovah-witnesses dissociate themselves from and against the statements made by the Jehovah-whisperer.
De Jehovah-getuigen distantiëren zich van en voor de uitspraken die door de Jehovah-whisperer gemaakt zijn.
Many voters dissociate themselves from corrupt politicians.
Veel kiezers nemen nadrukkelijk afstand van corrupte politici.
I can imagine that this is the reason why some musicians dissociate themselves from this practice.
Daarom kan ik me voorstellen dat musici zich daarvan distantiëren.
A strong cooperation between people who can dissociate themselves from the ego that has too deeply penetrated our society.
Een sterke samenwerking tussen mensen die zich kunnen distantiëren van het ego dat in vele samenlevingen te diep is doorgedrongen.
Therefore, they hereby expressly dissociate themselves from all contents of all linked pages which were changed after the link was created.
Derhalve distantieert hij zich hierbij nadrukkelijk van de inhoud van alle gelinkte/verbonden pagina's die na het aanbrengen van de link zijn veranderd.
They therefore dissociate themselves explicitly from the contents of all linked/associated websites that were altered since the links were generated.
Daarom distantieert hij zich bij deze uitdrukkelijk van alle inhoud van alle gelinkte/gekoppelde pagina's die zijn gewijzigd nadat de links werden geplaatst.
Therefore they herewith expressly dissociate themselves from all contents of all linked pages which have been modified after linking.
Daarom distantieert hij zich hierbij uitdrukkelijk van alle inhoud van alle gelinkte/gekoppelde websites, die werden gewijzigd na het instellen van de link.
For people within justice, who dissociate themselves from these practices, now is the moment to show that they are indeed on the side of the victims.
Voor mensen binnen justitie, die zich distantiëren van deze praktijken is dan ook nu het moment te laten zien dat ze wel degelijk aan de kant van de slachtoffertjes staan.
They dissociate themselves from classical economic theory, which is based on the principle that all economic actors are perfectly rational and maximise their profits.
Zij zetten zich af tegen de klassieke economische theorie die als uitgangspunt heeft dat alle deelnemers aan het economische verkeer volkomen rationeel zijn en hun winst maximaliseren.
Moreover, its smart strategic analyses and its ability to know when and how to seize opportunities, truly allow its clients to dissociate themselves from their competitors.
Bovendien zorgen zijn intelligente strategische analyses en zijn vermogen om kansen te herkennen én te grijpen ervoor dat zijn klanten zich echt kunnen distantiëren van hun concurrenten.
When the expected critique came from right-wing parties on the motto, all the so-called 'progressive' political party's rushed to dissociate themselves from the subject.
Toen de verwachte kritiek van rechtse partijen op het motto kwam, haastte alle zogenaamde' progressieve' politieke partijen zich om zich van het onderwerp te distantiëren.
The majority of international air carriers recognise this and signed a voluntary contract in 1995 in which they dissociate themselves from random liability limits.
De meeste internationale luchtvervoerders erkennen dit en hebben in 1995 een vrijwillig contract getekend waarin zij afstand nemen van willekeurige aansprakelijkheidsgrenzen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dissociate themselves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 30 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200