Did you do something wrong? I don't think so.
Did I do something wrong? No. I wouldn't worry.
Okay, it is a big deal If you do something wrong.
Did I do something wrong, because we were doing great.
Heb ik iets fout gedaan, want het ging zo goed tussen ons.
If you do something wrong, the situation is easycorrect.
Als je iets verkeerd doet, is de situatie eenvoudigcorrect.
Every time you do something wrong, you blame monsters.
Elke keer dat je iets verkeerd doet, geef je monsters de schuld.
When you do something wrong to someone, you owe them an apology.
Als je iets verkeerd doet tegen iemand, ben je hen een excuus schuldig.
Now, you did do something wrong.
Je hebt wel iets verkeerds gedaan.
Did I do something wrong? - You're not giving me any space.
Heb ik iets verkeerd gedaan? - Je geeft me geen ruimte.
Did he do something wrong? - We can't be sure.
Heeft hij iets verkeerd gedaan? - Dat weten we niet zeker.
Did you do something wrong? No, not as far as I know.
Heb je iets verkeerd gedaan? Nee, niet dat ik weet.
Did we do something wrong? No, you were fine.
Hebben we iets verkeerd gedaan? - Nee, hoor.
Did my mom do something wrong? No.
Heeft mama iets verkeerd gedaan? - Nee hoor.