Their geraniums are doing so much better than ours.
Hun geraniums doen het veel beter als die van ons.
You're doing so much better than the others.
Je doet het veel beter dan de anderen.
You're doing so much better this week.
Je doet het veel beter deze week.
You and the bishop have been doing so much for us.
U en de bisschop hebben zo veel voor ons gedaan.
But in our society we are not doing so much strictly.
Maar in onze gemeenschap doen we het niet zo strikt.
And you're this close to doing so much bad.
En je zover vanaf om zoveel slecht te doen.
She was angry that I was doing so much for her.
Ze was boos omdat ik zoveel voor haar deed.
Thank you for doing so much good for this country.
Bedankt dat jullie zoveel goeds doen voor dit land.
So listen, your dad's doing so much better.
Luister, het gaat veel beter met je vader.
Just your presence is doing so much to help those in need.
Jullie aanwezigheid alleen al helpt veel behoeftige mensen.
I... she just felt like you were doing so much better.
Ze voelde gewoon alsof je zo veel beter was.
But he was doing so much better.
En het ging weer de goede kant op met hem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.