They were just in time to see a group of soldiers approaching at a double-quick march.
Ze waren net op tijd om een groepje soldaten in looppas dichterbij te zien komen.
Saddle up them horses on the double-quick now!
Zadel de paarden looppas, snel. Nu!
Irish brigade, at the double-quick forward march!
Irish brigade, at the double-quick forward march.
At the double-quick, men!
At the double-quick, boys!
Versnelde pas, jongens!
At the double-quick, boys.
Versnelde pas, jongens!
Boys. At the double-quick.
Boys! At the double-quick!
Jongens, in de looppas.
At the double-quick! March!
Met versnelde pas! Mars!
Four fingers in, double-quick squeeze into the palm.
Vier vingers naar binnen, druk op de handpalm.
Tell him it's me, I need to see a doctor double-quick.
Zeg hem dat het om mij gaat, ik moet met spoed een arts zien.
So you sergeants, you bring them down here on the double-quick now.