Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drop a bombshell
Definitie
Vertaling van "drop a bombshell" in Nederlands
Definitie
You don't drop a bombshell like that this close to a wedding.
Zoiets groots vertel je niet vlak voor een bruiloft.
You can't just drop a bombshell like that and then...
Je kunt niet zomaar zo'n bom laten vallen...
Didn't mean to drop a bombshell on you.
Ik wilde je niet laten schrikken, hoor.
So you drop a bombshell like this, then leave me hanging?
Dus je laat een bom vallen en ik moet maar afwachten?
What is your reason to drop a bombshell like this?
Waarom komt u hier nu opeens mee?
I never see you, and then you finally come visit me and you drop a bombshell like this?
Ik zie je nooit, en als je dan eindelijk langskomt kom je met zulk belangrijk nieuws aan?
You're about to drop a bombshell.
Je gaat iets opzienbarends zeggen.
We did drop a bombshell on her.
Ze schrok van het nieuws.
You don't drop a bombshell like that this close to a wedding.
Zoiets groots vertel je niet vlak voor een bruiloft.
You can't just drop a bombshell like that and then leave.
Je kunt niet zoiets zeggen en dan zomaar weggaan.
You can't just freeze the whole world and come in here and drop a bombshell like that and expect a quick decision.
U kunt niet zomaar de wereld stilzetten... en na zo'n donderslag een snel antwoord verwachten.
You can't just freeze the whole world and come in here and drop a bombshell like that and expect a quick decision.
U kunt niet zomaar de wereld stilzetten en na zo'n donderslag een snel antwoord verwachten.
I never see you, and then you finally come visit me and you drop a bombshell like this?
Je komt nooit op bezoek, maar nu kom je me wel dit vertellen?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drop a bombshell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2764. Exact: 23. Verstreken tijd: 132 ms.
