Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the restructuring process
Vertaling van "during the restructuring process" in Nederlands
tijdens het herstructureringsproces
tijdens de herstructurering
gedurende het herstructureringsproces
The government pensioned off many civil servants during the restructuring process.
De overheid stuurde tijdens het herstructureringsproces veel ambtenaren met pensioen.
The company faced a choosing period during the restructuring process.
Het bedrijf ging door een moeilijke keuzeperiode tijdens het herstructureringsproces.
Management agreed to explore every avenue to avoid layoffs during the restructuring process.
Het management stemde in om alle wegen te verkennen om ontslagen tijdens de herstructurering te vermijden.
The company policy was executed to the letter during the restructuring process.
Het bedrijfsbeleid werd tijdens de herstructurering letterlijk uitgevoerd.
Social measure for former railway employees who lost their job during the restructuring process and who are in a difficult social situation
Sociale maatregel voor de voormalige werknemers van spoorwegmaatschappijen die hun baan tijdens het herstructureringsproces hebben verloren en die zich in een moeilijke sociale situatie bevinden
Further developments during the restructuring process
Andere ontwikkelingen tijdens het herstructureringsproces
This dichotomy of structures is likely to exacerbate political tensions during the restructuring process, when not only farm structure, but up and downstream infrastructure, services and employment opportunities in agriculture related industries, will require development.
Deze structurele tweedeling zal de politieke spanning tijdens het herstructureringsproces opvoeren, omdat niet alleen landbouwstructuren maar ook boven- en benedenstroomse infrastructuur en diensten en werkgelegenheid in aan de landbouw gerelateerde bedrijfstakken ontwikkeld moeten worden.
The costs of all trustees appointed during the restructuring process will be borne by ING.
De kosten voor alle trustees die tijdens het herstructureringsproces worden aangesteld, komen ten laste van ING.
The Greek authorities said that the purpose of the provision was to protect Olympic Airlines during the restructuring process, rather than to protect it from a possible obligation to recover the aid in accordance with the 2002 Decision.
De Griekse autoriteiten verduidelijkten dat deze bepaling bedoeld was om NOA tijdens de herstructurering te beschermen, en niet om de onderneming te vrijwaren van de mogelijke verplichting de steun terug te betalen overeenkomstig de beschikking van december 2002.
The company had to idle part of its workforce during the restructuring process.
Het bedrijf moest een deel van het personeel tijdelijk op non-actief zetten tijdens de reorganisatie.
One of the main reasons for this is the costs of accompanying measures to protect employment during the restructuring process.
De voornaamste oorzaken hiervoor zijn de kosten van flankerende maatregelen voor werkgelegenheid in het herstructureringsproces.
No new money may be disbursed to the customer during the restructuring process or under the restructured obligation
gedurende het herstructureringsproces of krachtens de geherstructureerde financiering mag geen nieuw geld aan de klant worden uitbetaald
The costs of all trustees appointed during the restructuring process will be borne by ING.
De kosten van alle trustees die tijdens het herstructureringsproces worden aangesteld, zullen worden gedragen door ING.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
