We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The colors red and blue are easily separable in the painting.
De kleuren rood en blauw zijn in het schilderij duidelijk van elkaar te onderscheiden.
We use recyclable materials and have designed the parts to be easily separable.
Wij hebben daarom de onderdelen eenvoudig demonteerbaar ontworpen en gebruiken recyclebare materialen.
if labels are required, they shall be easily separable or inherent
eventueel vereiste labels moeten gemakkelijk te verwijderen zijn of geïntegreerd zijn
The primary packaging parts shall be easily separable into mono-material parts.
De onderdelen van de primaire verpakking moeten gemakkelijk kunnen worden gescheiden in onderdelen van één materiaal.
All packaging components shall be easily separable by hand into individual materials to facilitate recycling.
Om recycling te vergemakkelijken moeten alle onderdelen van de verpakking gemakkelijk met de hand kunnen worden gescheiden in delen die uit één materiaal bestaan.
All packaging materials must be easily separable by hand into recyclable parts consisting of one material (e.g. cardboard, paper, plastic, textile).
Alle verpakkingsmaterialen dienen gemakkelijk met de hand scheidbaar te zijn in recyclebare delen die uit één materiaal bestaan (bijvoorbeeld karton, papier, kunststof, textiel).
All packaging components shall be easily separable by hand into individual materials to facilitate recycling.
alle verpakkingsonderdelen moeten met de hand gemakkelijk kunnen worden gescheiden in afzonderlijke materialen om recycling te vergemakkelijken
If materials are easily separable, such as plastic binding coils, they could be used if a good way of disposing the materials separately was ensured.
Eenvoudig scheidbare materialen, zoals plastic bindringen, zouden wel toegestaan kunnen worden als een manier wordt gevonden om de splitsing daarvan met zekerheid te regelen.
The addition of the indicated quantity of appropriate solvent must result in the complete solution of the dry product in less than 30 minutes at 37 C. Small and easily separable aggregates of fibrinogen may persist.
De toevoeging van de aangegeven hoeveelheid van het geëigende oplosmiddel moet tot de volledige oplossing van het gedroogde produkt in minder dan 30 minuten bij 37 C leiden. Er kunnen kleine aggregaten van fibrinogeen blijven bestaan die gemakkelijk los te maken zijn.
One or more of those denaturants may be used in the mixture, except isobutanol and isopropanol that are easily separable from the mixture. Therefore they always need to be used in combination with another denaturant.
In het mengsel kunnen een of meer van deze denatureringsmiddelen worden gebruikt, behalve in het geval van isobutanol en isopropanol, die gemakkelijk van het mengsel kunnen worden gescheiden en daarom altijd in combinatie met een ander denatureringsmiddel moeten worden gebruikt.
Kärcher ASF products are environmentally friendly thanks to their patented, easily separable formulas.
ASF-producten van Kärcher met gepatenteerde afscheidingsvriendelijke recepturen zijn bijzonder milieuvriendelijk.
Ideaal: de eenvoudig te scheiden Kärcher reinigingsmiddelen.
Ensure that the materials used are easily separable (adhesives, films, etc...).
De ingezette materialen (lijmen, coatings, afdekfolies en sluitingen) moeten zo vlot als mogelijk kunnen worden verwijderd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.