We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nestelt zich
And it worked because it embeds itself in the minds of the players.
Het nestelt zich in de geest van de spelers.
It embeds itself in a target cell, and it replicates too fast.
Het nestelt zich in de doelcel en plant zich te snel voort.
A code within the pulse that embeds itself in the deceased's body, giving it instructions and an agenda.
Een code binnen de pols dat nestelt zich in de overledene het lichaam, het geven van instructies en een agenda.
Inside each virus is something called a retrovirus... that embeds itself deep inside the genes of animals and humans...
Binnen in het virus zit een retro-virus. Het nestelt zich in de genen van dieren en mensen... en beheerst zo de genetische structuur.
It attaches to an innocent download and embeds itself in your system.
Het lift mee op een of andere onschuldige download en zet zich dan vast in je systeem.
We care about how the work embeds itself in its environment and what that can mean in the longer term.
We dragen zorg voor hoe het werk zich inbedt in haar omgeving en wat het op langere termijn kan betekenen.
Timbersaw fires a chain that embeds itself in the first tree it hits, pulling him towards it.
Timbersaw schiet een ketting af die zich vastzet aan de eerste boom die het raakt, waarbij hij zich er naartoe trekt.
We can be proud of this university, which seamlessly embeds itself with its architecturally interesting buildings in the beautiful ambience of this city.
We mogen trots zijn op deze universiteit, die zich naadloos inschakelt met zijn architectonisch interessante gebouwen in de prachtige ambiance van deze stad.
If this happens, the fertilized egg then embeds itself in the lining of the uterus and a pregnancy begins.
Een deel van de bekleding van de baarmoederwand, waar de bevruchte eicel zich had kunnen innestelen, wordt afgebroken.
Dangst contains organic micro-chips, Which embeds itself so deeply in our resident scalp - It gives us full access for their vision and hearing.
Dangst bevat organische microchips die zichzelf zo diep vastzetten in de schedel van het onderwerp dat we volledige toegang krijgen tot wat ze zien en horen en, hou je vast, elk woord dat ze denken.
Dangst contains organic micro-chips, Which embeds itself so deeply in our resident scalp - It gives us full access for their vision and hearing.
Dangst bevat organische microchips... die zichzelf zo diep vastzetten in de schedel van het onderwerp... dat we volledige toegang krijgen tot wat ze zien en horen en..., hou je vast, elk woord dat ze denken.
R-6 has a molecular compound that embeds itself in human DNA.
R6 heeft een moleculair component dat zichzelf nestelt in het menselijk DNA.
Since THC embeds itself in the body's fat tissue, this means that people with higher body fat store more THC and THC metabolites as compared to a thinner person.
Omdat THC zich in je lichaamsvet ophoopt, slaan mensen met meer vet ook meer THC op. Als je minder lichaamsvet hebt, heb je daar minder last van.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.