It's a strategic hub in a world whose global powers they're equalizing.
Een strategisch knooppunt in een wereld die wereldmachten aan het egaliseren zijn.
You're diligent, but all the filtering and equalizing makes a recording say anything.
Je bent ijverig, maar al het filteren en egaliseren laat een opname iets zeggen.
Their equalizing approach brought harmony to the heated debate quickly.
Hun gelijkmakende benadering bracht verrassend snel rust in het verhitte debat.
Her equalizing influence on the team improved overall performance markedly.
Haar gelijkmakende invloed op het team zorgde voor een duidelijke verbetering van de algehele prestaties.
The counselor's equalizing role helped students from different backgrounds feel included.
De bemiddelende, gelijkmakende rol van de counselor zorgde ervoor dat studenten met verschillende achtergronden zich gehoord voelden.
You're diligent, but all the filtering and equalizing makes a recording say anything.
Jij bent ijverig maar al dat filteren en egaliseren laat een opname alles zeggen.
Remember that music is an ART and equalizing is a part of this ART.
Vergeet niet dat muziek is een kunst en egaliseren is een onderdeel van deze kunst.
In the same first inning, Cuba once again made the equalizing run.
In diezelfde eerste inning maakte Cuba meteen alweer het gelijkmakende punt.
The Darknet is the public's great equalizing force.
Het Darknet is de grote gelijkmakende kracht van het publiek.
Fans cheered when the long throw nearly led to an equalizing goal.
Het publiek juichte toen de lange inworp bijna tot de gelijkmaker leidde.
After halftime, the away team managed to score an equalizing goal.
She felt the equalizing power of education in the community.
Ze voelde de nivellerende kracht van onderwijs binnen de gemeenschap.
We appreciated the equalizing measures that ensured fairness in the competition.
We waardeerden de nivellerende maatregelen die zorgden voor eerlijkheid in de wedstrijd.