The equivalent level of safety shall be demonstrated.
to provide an equivalent level of effective protection and surveillance at external borders
te zorgen voor een gelijkwaardig niveau van daadwerkelijke bescherming en bewaking aan de buitengrenzen
NF Artisans&Tradition SPRL strives to put its visitors in contact with websites offering an equivalent level of quality and confidentiality.
NF Artisans&Tradition SPRL streeft ernaar om bezoekers in contact te brengen met websites die een gelijkaardig niveau van kwaliteit en confidentialiteit aanbieden.
The STD shall provide for an equivalent level of confidence and reliability of performance regarding the essential work requirements.
De specifieke technische documentatie moet een gelijkwaardige mate van vertrouwen en functionele betrouwbaarheid met betrekking tot de essentiële eisen voor werken garanderen.
If the available data are not sufficient to decide whether the substance fulfils the criteria in Annex XII, then other evidence giving rise to an equivalent level of concern shall be considered on a case-by-case basis.
Als de beschikbare gegevens niet volstaan om te beslissen of de stof aan de criteria van bijlage XII voldoet, moet per geval naar ander bewijsmateriaal worden gekeken dat aanleiding geeft tot een gelijkwaardige mate van bezorgdheid.
a university degree or an advanced technical qualification demonstrating knowledge of an equivalent level
een universitaire graad of een hogere technische kwalificatie van gelijkwaardig niveau
Other techniques may be used that ensure at least an equivalent level of environmental protection.
Andere technieken mogen worden toegepast indien zij minstens een gelijkwaardig niveau van milieubescherming bieden.
Group companies may be located in countries that do not ensure an equivalent level of data protection.
Groepsmaatschappijen kunnen zich bevinden in landen die niet zorgen voor een gelijkwaardig niveau van gegevensbescherming.
These jurisdictions may not have an equivalent level of data protection laws as those in your country.
Deze rechtsgebieden hebben mogelijk geen gelijkwaardig niveau van gegevensbeschermingswetten als die in uw land.
to promote an equivalent level of control and security when issuing visas
het bevorderen van een gelijkwaardig niveau van controle en veiligheid bij de afgifte van visa
Let's say you are a singing student, current or recent, or a talented amateur at an equivalent level.
Laten we zeggen dat je een zangstudent bent of recent afgestudeerd, of een getalenteerde amateur op een gelijkwaardig niveau.
If necessary, this review shall be accompanied by appropriate proposals with a view to achieving an equivalent level of procedures and control regime for the shipment of such waste.
Deze evaluatie gaat zo nodig vergezeld van passende voorstellen teneinde een gelijkwaardig niveau van procedures en controleregelingen voor de overbrenging van dergelijke afvalstoffen te bewerkstelligen.
In case we do submit personal data to such third parties, we only do so to countries that offer an equivalent level of data protection.
Indien persoonsgegevens wel doorgegeven zouden worden, dan doen wij dit alleen aan landen die een gelijkwaardig niveau van gegevensbescherming bieden.