Participation of adults in education and training is below the EU average.
De deelname van volwassenen aan onderwijs en opleiding ligt onder het EU-gemiddelde.
The employment rate for women exceeds the EU average but is stagnating.
De arbeidsparticipatie van vrouwen ligt hoger dan het EU-gemiddelde maar stagneert.
What is the EU average for non-implementation of the agri-environmental measures budget in those years?
Wat is het Europese gemiddelde van niet-bestede begrotingsmiddelen voor deze milieumaatregelen voor de landbouw tijdens die twee jaren?
Countries like Portugal are drifting ever further from the promised economic and social development that would move them closer to the EU average.
Landen als Portugal zijn steeds verder verwijderd van de beloofde economische en sociale ontwikkeling die hen dichter bij het Europese gemiddelde zou moeten brengen.
Romania has the highest infant mortality rate in the EU, at double the EU average.
Roemenië kent ook de hoogste kindersterfte van Europa, het dubbele van het Europees gemiddelde.
In addition, the number of higher education graduates in Italy is below the EU average.
Daarnaast zijn er in Italië minder hoger opgeleiden dan het Europees gemiddelde.
The price before taxes is in the EU average.
De prijs vóór belasting ligt rond het EU-gemiddelde.
The long-term budgetary impact of ageing is slightly above the EU average.
Het langetermijneffect van de vergrijzing op de begroting ligt iets boven het EU-gemiddelde.
However, the employment rate of older workers remains well below the EU average.
De participatie van oudere werknemers blijft evenwel lager dan het EU-gemiddelde.
The indicators for unemployment, poverty and inflation are much higher than the EU average.
De cijfers inzake werkloosheid, armoede en inflatie liggen ver onder het EU-gemiddelde.
The unemployment rate is above the EU average, and is particularly high for young people.
De werkloosheid ligt boven het EU-gemiddelde en is bijzonder hoog onder jongeren.
Food, drinks and tobacco shops, on the other hand, achieved better results than the EU average.
De winkels in voedings- en genotmiddelen deden het juist beter dan het EU-gemiddelde.
Gas prices are very close to the EU average, both for residential and industrial customers.
De gasprijzen liggen dicht bij het EU-gemiddelde, zowel voor residentiële als industriële klanten.