We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zelfs onder nul
Interest rates, for instance, have now dipped to zero or even below zero in large parts of the world.
Denk bijvoorbeeld aan de rente, die nu in grote delen van de wereld op nul of zelfs onder nul is gekomen.
For a start, policy rates around the globe are close to zero, in some cases even below zero.
Om te beginnen liggen de beleidsrentes van centrale banken over de hele wereld dicht bij nul, in sommige gevallen zelfs onder nul.
Central banks have cut interest rates and most policy rates are close to zero, or even below zero.
Het beleid van centrale banken heeft er vooral voor gezorgd dat de meeste beleidsrentes dicht bij nul zijn, of zelfs onder nul.
This has pushed global interest rates to unheard-of lows - even below zero in many cases - and has allowed for companies and consumers alike to binge on record amounts of debt.
Dit heeft wereldwijd de rentetarieven tot een absoluut laagtepunt gebracht, zelfs in veel gevallen tot onder nul - en stimuleerden bedrijven en consumenten tot de hoogste schuldenlast ooit.
Billions of dollars, euros, yen... were already pumped into the financial system, even as interest rates dropped close to or even below zero.
Biljoenen dollars, euro's, yen, ..., werden al in het financiële systeem gepompt. Dit terwijl de rentes dichtbij of zelfs onder het nulpunt zakten.
The Council is essentially single-mindedly pursuing one target: control of inflation below 2 %, below 1 % - even below zero % perhaps - forgetting that there might be such a thing as a natural rate of inflation.
Het komt erop neer dat de Raad vastberaden één doel nastreeft: beheersing van de inflatie tot minder dan 2 %, minder dan 1 % en misschien zelfs minder dan 0 % - waarbij hij vergeet dat er zoiets zou kunnen zijn als een natuurlijke inflatie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.