And what you choose to accept will eventually become yours.
She showed us a work in progress that will eventually become a mural.
Ze liet ons een werkstuk in wording zien dat uiteindelijk een muurschildering zal worden.
And where you fight hard against, you eventually become yourself.
En waar je hard tegen vecht, dat wordt je uiteindelijk ook zelf.
With luck and time, it'll eventually become a full-scale reef.
Met enig geluk wordt het uiteindelijk een volledig rif.
This 'tomato motorway' will eventually become a kilometre long.
Deze tomaten snelweg wordt uiteindelijk een kilometer lang.
So if you continue to epilate, then it will eventually become less painful.
Als je dus vol blijft houden, dan wordt het uiteindelijk minder pijnlijk.
That way, the world for change agents and participants will eventually become a bit better.
Zo wordt de wereld voor veranderaars en participanten, uiteindelijk een stukje beter.
In fact, he would eventually become one of the most important men in my life.
Hij werd uiteindelijk een van de belangrijkste mannen in mijn leven.
When a solution is sought, understand it will eventually become a problem.
Wanneer er een oplossing wordt gezocht, begrijp dan dat deze uiteindelijk een probleem wordt.
And what you choose to accept will eventually become yours.
En wat je kiest te aanvaarden wordt uiteindelijk het jouwe.
Nearly all stars will eventually become planetary nebulae, including the Sun.
Bijna alle sterren worden uiteindelijk planetaire nevels, ook onze eigen zon.
We want Share.Doc to eventually become a financially self-sustaining platform.
We willen uiteindelijk een financieel onafhankelijk platform wordt.
I'm afraid the Emperor will eventually become a symbol.
Ik ben bang voor de keizer wordt uiteindelijk geen symbool.