Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eventually found out
Vertaling van "eventually found out" in Nederlands
uiteindelijk achter kwam
And if we ever learned how to use it - and were not ready for it - we would cause chaos and that was the big secret that the Navy eventually found out.
Maar als we ooit zouden leren hoe we het moesten gebruiken, terwijl we er niet klaar voor zijn, zouden we chaos veroorzaken. Dat was het grote geheim waar de Marine uiteindelijk achter kwam.
And that was the big secret that the Navy eventually found out.
Dat was het grote geheim waar de Marine uiteindelijk achter kwam.
He did, until he eventually found out who he was.
Jawel, tot hij erachter kwam wie hij was.
Thankfully, she eventually found out that not only was this story not the only one, but that fandom was a lively, rich community full of amazing people and more fic than she could ever read.
Gelukkig kwam ze er na verloop van tijd achter dat dit niet alleen niet het enige verhaal was, maar dat fandom een levendige, rijke gemeenschap was, vol geweldige mensen en met meer fic dan ze ooit zou kunnen lezen.
When he eventually found out, he demanded-and obtained-that all copies still unsold be called back and that a notice be inserted to the effect that he would have wanted to modify certain parts in view of recent research.
Toen hij dat (pas na enige tijd) ontdekte, eiste en verkreeg hij dat in alle nog niet verkochte exemplaren een mededeling werd gekleefd, waarin hij zei dat hij sommige stukken aan de recentste stand van het onderzoek had willen aanpassen.
Look, I think that you eventually found out what she was like, she was demanding, she may have been sleeping with someone else, but she was definitely playing Harry Graylish.
Ik denk dat je er achter kwam hoe ze was, veeleisend, ze sliep misschien met iemand anders, maar ze bespeelde jou.
For a number of years, my father had suffered from a disease... that we eventually found out was Parkinson's.
Mijn vader had al een paar jaar een ziekte die Parkinson's bleek te zijn.
While visiting an exhibition, my wife and I eventually found out about Heat4All and were instantly impressed by their professional service and in-depth consultation.
Tijdens een bezoek aan een tentoonstelling, hoorden mijn vrouw en ik uiteindelijk over Heat4All en waren meteen onder de indruk van hun professionele service en diepgaand overleg.
When Orvax eventually found out about you, he became overwhelmed with jealousy and sacrificed her to the creatures of the Trench.
Maar toen Orvax uiteindelijk over jou te weten kwam, raakte hij overweldigd door jaloezie en offerde haar op aan de schepsels van de Trench.
Kivilaan had in fact initially claimed to be 17 years old, but the Swiss selectors doubted this and eventually found out her true birth date was January 13, 1989.
Kivilaan claimde in eerste instantie 17 jaar oud te zijn, maar de Zwitserse commissie trok dit in twijfel en ontdekte dat zij geboren was op 13 januari 1989 en dus 15 was.
For example, Luke Skywalker eventually found out the bad guy was his father-that complicated things a bit.
Luke Skywalker ontdekte bijvoorbeeld uiteindelijk dat de slechterik zijn vader was-wat het allemaal wat gecompliceerder maakte.
Carina eventually found out more about the new man in her life. He was the adopted son of a childless Dutch industrial magnate, and had inherited the old noble beverages company Bols.
Ondertussen was Carina zo stilletjes aan meer over de nieuwe man in haar leven te weten gekomen.Hij was een geadopteerde zoon van een kinderloze Nederlandse industriemagnaat en hij had het oude destillateurbedrijf Bols geerfd.
When Orvax eventually found out about you, he became overwhelmed with jealousy and sacrificed her to the creatures of the Trench.
Toen Orvax van jouw bestaan hoorde, raakte hij overmand door jaloezie... en offerde haar aan de Trench Monsters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eventually found out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
