For now, your health has to take the front seat over everything else.
Voor nu moet je gezondheid boven alles op de eerste plaats komen.
The child fixed his gaze on the toy, forgetting everything else around him.
Het kind fixeerde zijn blik op het speelgoed en vergat alles om zich heen.
We often find comfort in routine when everything else feels uncertain.
We vinden vaak houvast aan onze routines als de rest zo onzeker voelt.
She likes to organize her schedule before dealing with everything else.
Ze plant haar agenda graag goed in voordat ze zich met de rest bezighoudt.
Sports often break down barriers, bringing together people who disagree about everything else.
Sport kan vaak barrières doorbreken en mensen verenigen die overal over oneens zijn.
He fixed the broken chair; everything else looked fine to him.
Hij repareerde de kapotte stoel; de rest zag er volgens hem prima uit.
We can discuss the budget, that apart, everything else is on track.
We kunnen het budget bespreken, maar afgezien daarvan ligt de rest op schema.
We've agreed on everything else; it's time to name the day.
We zijn het over alles eens; het is tijd om de datum te prikken.
Loyalty to friends was a point of honour he held above everything else.
Trouw aan vrienden was voor hem een erezaak die boven alles ging.
Besides everything else, the press will be out in force.
Naast de rest, zal de pers op volle kracht zijn.
Changed everything else, but I could never shake that phrase.
Ik heb alles veranderd maar die zin kon ik niet loslaten.
The teacher explained the main topic and left everything else for class discussion.
De docent legde het hoofdonderwerp uit en liet de rest over aan de klassendiscussie.
Guess I'd better check everything else while I'm here.
Ik kan beter meteen alles controleren nu ik er toch ben.