Vertaling van "everything will work" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alles zal goed
alles werkt
alles wel goed
Alles komt wel
komt alles
alles zal terecht
zal alles goed
komt het goed
You literally only have to turn the key and everything will work as agreed upon.
U hoeft letterlijk alleen nog maar de sleutel om te draaien en alles werkt zoals vooraf afgesproken.
"I'll make sure everything will work", you may be thinking.
"Ik zorg er wel voor dat alles werkt", denk je misschien.
There's no point wandering around, thinking everything will work itself out.
Het heeft geen zin rond te zwerven en te denken dat alles wel goed komt.
Brand image, house style, POS materials, signage, wall dressing and even scents... everything will work together to build up your brand and create an atmosphere in which every customer will say "I recognise this, this is my shop."
Merkbeeld, huisstijl, POS-materiaal, bewegwijzering, de aankleding van de wanden, zelfs geuren... alles werkt samen om uw merk aan te kleden en een sfeer te creëren waarvan elke klant zegt: dit herken ik, dit is mijn winkel.
Hopefully everything will work together to let people know who you are.
Ik wens dat alles uitkomt zodat mensen beseffen wie je bent.
With time everything will work like it needs to.
Met de tijd zal alles gaan zoals het moet.
Just chill, and everything will work itself out.
Laat het rusten, dan komt alles goed.
I'm sure everything will work itself out.
Ik weet zeker dat alles vanzelf opgelost zal worden.
Please, just do as I say, and everything will work itself out.
Alsjeblieft, doe gewoon wat ik zeg en alles komt goed.
I'll go on the overnight, come back, and everything will work itself out here.
Ik ga daar overnachten en dan lost alles zichzelf hier op.
Enjoy your piece of the pie and everything will work itself out,
Geniet van je stuk de taart en alles werken zelf uit,
As long as you don't tell the other me the truth then everything will work itself out.
Zolang jij m'n andere ik niets vertelt, komt het vanzelf goed.
If I would say that being your own boss is very easy and that everything will work itself out.
Als ik zou zeggen dat voor jezelf werken heel makkelijk is en dat alles dan opeens vanzelf gaat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.