Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evolutionary step
Vertaling van "evolutionary step" in Nederlands
A promise of our next evolutionary step stands before us.
Een belofte van onze volgende evolutionaire stap staat voor ons.
This is pretty much like an evolutionary step, embedded in our genes.
Dit lijkt veel op een, uit onze genen ontspruitende, evolutionaire stap.
As previously mentioned, the experience of the "holy spirit" does not occur to an equally strong degree in all beings, but is released in relation to the being's evolutionary step.
Zoals eerder vermeld, treedt de ervaring van de heilige geest niet in even sterke mate bij alle wezens op, maar wordt deze tot ontplooiing gebracht in verhouding tot de ontwikkelingstrede van het wezen.
These thought pictures are effects of experiences both "good" and "evil", both pleasant and unpleasant, and they naturally bear the stamp of the evolutionary step that this particular being's physical sensory apparatus possessed and the brain capacity that it had.
Deze gedachtebeelden zijn gevolgen van belevingen van voor- en tegenspoed, zowel behaaglijk als onbehaaglijk van aard. Ze dragen natuurlijk het stempel van de ontwikkelingstrede waarop het fysieke zintuigapparaat van het betreffende wezen staat, en van de hersencapaciteit die het had.
World government is a natural evolutionary step in this dissolution of boundaries.
Een wereldregering is een natuurlijke evolutionaire stap in deze verdwijning van de grenzen.
The next evolutionary step in hull roughness surveys.
De volgende evolutionaire stap in romp ruwheid onderzoek.
Roman, you're the next evolutionary step.
Roman, je bent de volgende evolutionaire stap.
An evolutionary step in the wrong direction.
Een evolutionaire stap in de verkeerde richting.
To take that evolutionary step forward and build something truly alive?
Om die evolutionaire stap te zetten en echt iets levends te bouwen?
This has proved to be a major evolutionary step, because sighted creatures enjoy clear advantages over blind species.
Dit is een belangrijke evolutionaire stap gebleken, omdat ziende wezens duidelijke voordelen genieten ten opzichte van blinde wezens.
There's again the idea to have all genes for the next evolutionary step "on board"...
Hier zien we het idee weer om alle genen voor de volgende evolutionaire stap "aan boord" te bewaren...
If you can start seeing yourselves as spirit and act accordingly, you will step into that as your next evolutionary step.
Als je jezelf kunt gaan zien als geest en dienovereenkomstig kunt handelen, zul je daarin stappen als je volgende evolutionaire stap.
You need not try to activate, this is something that is already written in your codes, a simple spiritual evolutionary step that you continually strive to activate with the light of truth.
Je hoeft niets te activeren, het is iets wat reeds in jullie codes is vastgelegd, een eenvoudige spirituele evolutionaire stap dat je continu probeert jezelf te openen voor het licht der waarheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evolutionary step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 46 ms.
