Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existence
Vertaling van "existence" in Nederlands
Books about the living and the dead explore themes of existence.
Boeken over de levenden en de doden verkennen thema's rond het bestaan.
The spiritual world is often depicted as a realm of eternal existence.
De geestelijke wereld wordt vaak voorgesteld als een rijk van eeuwig bestaan.
The philosopher wanted to plumb the meaning of existence itself.
De filosoof wilde de betekenis van het bestaan zelf doorgronden.
His affirmation of the problem's existence prompted immediate action.
Zijn bevestiging van het bestaan van het probleem leidde tot directe actie.
Philosophers debate the existence of a future life after death.
Filosofen discussiëren over het bestaan van een leven na de dood.
He lived a spartan existence, avoiding all forms of luxury or comfort.
Hij leidde een sober bestaan en vermeed elke vorm van luxe of comfort.
Mystical teachings often challenge ordinary perceptions of reality and existence.
Mystieke leringen dagen vaak onze gewone kijk op werkelijkheid en bestaan uit.
The existence of a garbage patch shows how human activity affects the oceans.
Het bestaan van zo'n vuilnisbelt laat zien hoe menselijk handelen de oceanen beïnvloedt.
They lived a bourgeois existence centered around stable jobs and saving money.
Ze leidden een burgerlijk bestaan dat draaide om vaste banen en geld opzijzetten.
The book depicts a fantasy life that contrasts starkly with daily existence.
Het boek schetst een fantasiewereld die sterk afsteekt tegen het dagelijks bestaan.
The agnostic remained unsure about the existence of deities despite many explanations.
De agnost bleef onzeker over het bestaan van goden, ondanks talloze verklaringen.
Many people admire the quiet and order of a monastic existence.
Veel mensen bewonderen de rust en orde van zo'n kloosterlijk bestaan.
The meditation practice helped him feel reborn, at peace with his existence.
Door de meditatie voelde hij zich herboren, volledig in vrede met zijn bestaan.
Uitdrukkingen met existence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! they live a hand-to-mouth existence exp.
van de hand in de tand leven
"They live a hand-to-mouth existence, with no savings for emergencies."
! bane of one's existence n.
vloek van mijn bestaan
"Traffic jams are the bane of my existence."
lead a hand-to-mouth existence v.
van de hand in de tand leven
"Many artists lead a hand-to-mouth existence."
! live a hand-to-mouth existence v.
van de hand in de tand leven
"Many artists live a hand-to-mouth existence."
bane of someone's existence n.
kwelling · lijdensweg
"The chronic pain is the bane of her existence."
existence is futile exp.
het bestaan is zinloos
"He believes that existence is futile and nothing matters."
higher plane of existence n.
een hoger bewustzijnsniveau
"Meditation can lead to a higher plane of existence."
vegetable existence n.
vegetatief bestaan
"After the accident, he lived in a vegetable existence."
come into existence v.
ontstaan · tot stand komen
"A new tradition started being real during the festival."
legislate out of existence v.
uitbannen via wetgeving
"They tried to legislate out of existence the old tax system."
go out of existence v.
uitsterven · verdwijnen
"Many species go out of existence every year."
in existence adj.
bestaand · aanwezig
"The oldest tree in existence is over 4,000 years old."
paycheck to paycheck existence n.
leven van salaris naar salaris
"Many people live a paycheck to paycheck existence without any savings."
spring into existence v.
ontstaan · plotseling beginnen
"New businesses often spring into existence during economic booms."
struggle for existence n.
strijd om te bestaan
"Their struggle for existence was evident during the harsh winter."
call into existence v.
tot stand brengen
"The inventor called into existence a new kind of engine."
monastic existence n.
monastiek bestaan
"He chose a monastic existence after leaving the city."
self-existence n.
zelfbestaan
"Many religions teach the self-existence of God."
timeless existence n.
tijdloos bestaan
"Many believe in a timeless existence after death."
Synoniemen voor existence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25413. Exact: 25413. Verstreken tijd: 120 ms.
