Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existential fear
Vertaling van "existential fear" in Nederlands
existentiële angst
bestaansangst
It caused a kind of existential fear with many people, including myself.
Het veroorzaakte bij menigeen een soort existentiële angst.
To most people this creates existential fear.
Bij de meeste mensen creëert dit existentiële angst.
Your great existential fear of being utterly alone, down here in the dark.
Je grote existentiële angst om helemaal alleen te zijn hier in het donker.
By obsessively sketching, in a ght with this existential fear, he started a long process of learning.
Een lange leerweg werd betreden door haast obsessief deze existentiële angst weg te schetsen.
Consequently, for most people, the existential fear that this year's crop will not last until the next, became irrelevant.
Hierdoor is de existentiële angst van mensen - dat de oogst van dit jaar niet voldoende is voor het volgende jaar - irrelevant geworden.
Imagine living in a world where we simply recognize that deep, existential fear in one another and love one another boldly because we know that to be human is to live with that fear.
Stel je eens een wereld voor waarin we die diepe existentiële angst in elkaar zouden herkennen, en elkaar moedig zouden liefhebben in de wetenschap dat mens zijn nu eenmaal betekent te moeten leven met die angst.
Your great existential fear of being utterly alone, down here in the dark.
Je grote existentiële angst om helemaal alleen te zijn... hier in het donker.
Only the Mother, the one Who turns death into rebirth (on all levels of society), does what nothing in the world can do: taking our deepest existential fear away.
Alleen de Moeder, degene die de dood transformeert in wedergeboorte (op alle niveaus van de samenleving) doet wat niets in de wereld kan bewerkstelligen: het wegnemen van onze diepste existentiële angst.
The Mother as a refuge for our existential fear.
De Moeder als toevlucht voor onze existentiële angst.
Existential fear it was. At night I listened if passing cars stopped.
Existentiële angst was het. 's Nachts luisterde ik of de voorbijgaande auto's stopten.
The survivors talked about the existential fear during the natural disaster.
De overlevenden spraken over de existentiële angst die zij voelden tijdens de natuurramp.
Quest The emaciated figures are often interpreted as an expression of the existential fear and fundamental loneliness of humankind.
De uitgemergelde figuren zijn vaak uitgelegd als een uitdrukking van de bestaansangst en de fundamentele eenzaamheid van de mens.
"Imagine living in a world where we simply recognize that deep, existential fear in one another - and love one another boldly because we know that to be human is to live with that fear."
Stel je voor dat we in een wereld wonen waarin we de die diepe angst in elkaar herkennen. En dat we elkaar moedig liefhebben, juist omdat we weten dat het menszijn betekent te leven met die angst.'
Synoniemen voor existential fear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 21 ms.
