Vertaling van "existing rules concerning" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestaande regels inzake
Provisions should be introduced to clarify the scope of the protection granted under this Regulation, stating in particular that this Regulation should apply without prejudice to existing rules concerning trademarks and geographical indications.
Er moeten bepalingen komen om de reikwijdte van de bescherming die krachtens deze verordening wordt geboden te verduidelijken, met name met de vermelding dat deze verordening onverminderd van toepassing moet zijn op de bestaande regels inzake merkenrechten en geografische aanduidingen.
Existing rules concerning the continued use of names that are generic should be clarified so that generic terms that are similar to or form part of a name or term that is protected or reserved should retain their generic status.
Bestaande regels inzake het voortgezette gebruik van namen die soortnamen zijn, moeten zodanig worden verduidelijkt dat soortnamen die lijken op of deel uitmaken van een beschermde of gereserveerde naam of aanduiding, hun status van soortnaam behouden.
whereas the existing rules concerning the raw materials mostly used for the preparation of composite feedingstuffs and concerning undesirable substances and products in feedingstuffs are such that any ingredient which is not expressly prohibited is implicitly allowed,
overwegende dat de huidige regelgeving inzake voor de bereiding van mengvoeders toegestane grondstoffen en inzake ongewenste stoffen en producten in diervoeders, erop neerkomt dat elk ingrediënt dat niet expliciet is verboden, is toegestaan,
revises the existing rules concerning half-yearly reporting, taking into account international accounting standards (IAS), and extends halfyearly reporting to debt securities issuers
herziening van de bestaande regels betreffende halfjaarlijkse verslaglegging rekening houdend met internationale standaarden voor jaarrekeningen (IAS), en uitbreiding van halfjaarlijkse verslaglegging tot uitgevende instellingen van obligaties
The existing rules concerning the registered exporters system are to become applicable on 1 January 2017.
De bestaande regels met betrekking tot het systeem van geregistreerde exporteurs zullen op 1 januari 2017 van toepassing worden.
More generally, I can assure the committee that the Commission is continually working to improve and to try to complete, the existing rules concerning public transport.
Meer in het algemeen kan ik de commissie verzekeren dat de Commissie voortdurend haar best doet om de huidige voorschriften betreffende het openbaar vervoer te verbeteren en te voltooien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.