Lately our team has been experiencing a rough patch at work.
De laatste tijd zit ons team in een moeilijke periode op het werk.
The company is experiencing a rough patch, with profits dropping every quarter.
Het bedrijf zit in een moeilijke periode, met dalende winst elk kwartaal.
The project is experiencing a rough patch because several key members resigned suddenly.
Het project zit in een moeilijke periode omdat enkele kernleden plotseling ontslag namen.
The band is experiencing a rough patch after their latest album sold poorly.
De band zit in een moeilijke periode nadat hun laatste album slecht verkocht.
Our neighborhood is experiencing a rough patch with rising crime and empty shops.
Onze buurt zit in een moeilijke periode met toenemende criminaliteit en lege winkels.
Our friendship is experiencing a rough patch, yet we still talk things through.
Onze vriendschap zit in een moeilijke periode, maar we praten alles nog uit.
She's experiencing a rough patch financially after losing her job last month.
Ze zit financieel in een moeilijke periode nadat ze vorige maand haar baan verloor.
Their marriage is experiencing a rough patch, but they're going to counseling.
Hun huwelijk zit in een moeilijke periode, maar ze gaan in relatietherapie.
I'm experiencing a rough patch right now and feeling overwhelmed by everything.
Ik zit nu in een moeilijke periode en voel me door alles overweldigd.
He's experiencing a rough patch emotionally and has started seeing a therapist weekly.
Hij zit emotioneel in een moeilijke periode en ziet wekelijks een therapeut.
On the business front, the crowdsourced hospitality site has been experiencing a rough patch lately.
Op de zakelijke voorkant, de crowdsourced gastvrijheid site is het ervaren van een moeilijke periode de laatste tijd.