Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explicitly deviated
Vertaling van "explicitly deviated" in Nederlands
uitdrukkelijk is afgeweken
These terms and conditions apply to each offer and every contract insofar as the parties have not explicitly deviated from these conditions.
1.1 Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk is afgeweken.
These conditions apply to every offer and every agreement between Shaka BV and a counterparty to which Shaka BV has declared these conditions applicable, in so far as these conditions have not been explicitly deviated by the parties.
Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst tussen Shaka BV en een wederpartij waarop Shaka BV deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk is afgeweken.
These conditions apply to all offers and agreements between the user and the customer, unless this is explicitly deviated from in writing.
Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding, offerte en overeenkomst tussen gebruiker en een opdrachtgever, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
These conditions shall apply to each offer and agreement between user and another party to which these conditions have been declared applicable by user, insofar as these conditions are not explicitly deviated from in writing by parties.
Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding, offerte en overeenkomst tussen gebruiker en een opdrachtgever waarop gebruiker deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
The present terms and conditions shall apply to each and every offer, tender and agreement between EIPA and a client, to which EIPA has declared the present terms and conditions applicable, insofar as parties have not explicitly deviated from the present terms and conditions in writing.
Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding, offerte en overeenkomst tussen gebruiker en een opdrachtgever waarop gebruiker deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
3.1 Each special offer of the supplier is free of obligation and should be considered as one whole, unless this is explicitly deviated from in writing.
3.1 Iedere aanbieding van de leverancier is vrijblijvend en dient als één geheel te worden beschouwd, tenzij hiervan uitdrukkelijk schriftelijk is afgeweken.
When applying the rules of the ATB, it must be remembered that the regulations of the ATW which are not explicitly deviated from in the ATB remain applicable.
Bij toepassing van de regels van het ATB moet in het oog worden gehouden dat de voorschriften van de ATW waarvan niet uitdrukkelijk wordt afgeweken in het ATB van toepassing blijven.
This complaints procedure is applicable to all contracts for services between the Company and the client, unless the Company and the client have explicitly deviated from this complaints procedure in the contract for services or by means of any other written document.
Deze klachtenregeling is van toepassing op iedere overeenkomst van opdracht tussen de Vennootschap en de cliënt, tenzij door de Vennootschap en de cliënt uitdrukkelijk in de overeenkomst van opdracht of door middel van een ander schriftelijk document van deze klachtenregeling wordt afgeweken.
These general terms and conditions apply to each offer and agreement between Babboe and the Customer, onto which Babboe has declared these conditions to be applicable, insofar as parties have not explicitly deviated from these general terms and conditions in writing.
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op iedere aanbieding en overeenkomst tussen Babboe en Klant waarop Babboe deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze algemene voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
APPLICABILITY 2.1 These general conditions are applicable to all offers made or agreements entered into between the contracted party and a client to the extent that neither of the parties has explicitly deviated from these conditions in writing.
TOEPASSELIJKHEID 2.1 Deze algemene voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en overeenkomst tussen opdrachtnemer en een klant, voor zover door partijen niet uitdrukkelijk schriftelijk van deze voorwaarden is afgeweken.
The issues mentioned by Joram, are exactly the ones where the church explicitly deviated explicitly from the Biblical testimony.
Wat Joram benoemt zijn precies de punten waarin de kerk nadrukkelijk is afgeweken van het Bijbels getuigenis.
Clause 1: General These Conditions apply to any offer and quotation of and agreement with Protempo B.V., hereinafter referred to as: 'Protempo' unless these Conditions are explicitly deviated from in writing in the agreement.
Deze voorwaarden zijn van toepassing op iedere aanbieding, offerte en overeenkomst tussen koerspetje.nl, hierna te noemen "gebruiker", en een wederpartij waarop gebruiker deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
2.1 The provisions stated in these conditions shall apply to each and every Agreement between Seller and Buyer, insofar as parties have not explicitly deviated from the present terms and conditions in writing.
2.1 De bepalingen van deze voorwaarden gelden voor elke Overeenkomst tussen Verkoper en Koper, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
Synoniemen voor explicitly deviated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 20 ms.
