My earliest memory is of a city exploding with joy.
M'n vroegste herinnering is een stad die in een dolle feeststemming is.
The newest gaming console! The video the kids exploding with joy (that you made in collaboration with a mommy-blogger) goes viral and your brand gets the kudo's.
Het filmpje waarop de kids bijna ontploffen van vreugde (wat jij in samenwerking met een mommy-blogger hebt gemaakt) gaat viral en jouw merk staat in het allerbeste daglicht.
I hear you're coming to Caer Cadarn and I am exploding with joy...
Ik hoorde dat je naar Caer Cadarn komt en ik explodeerde van vreugde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.