From flight tests, data analysis and the exploratory talks a use with earning potential emerged.
Uit testvluchten, data-analyse en de verkennende gesprekken is een toepassing met verdienpotentie naar voren gekomen.
Both in exploratory talks and in job-oriented interviews.
Zowel in oriënterende gesprekken als in functiegerichte sollicitatiegesprekken.
These jobs can be found through exploratory talks with people in the industry where you'd like to work in.
Die vind je via oriënterende gesprekken met mensen binnen de sector waar jij graag in wilt werken.
So we need a modernised framework agreement to act as an umbrella for all our sectoral agreements, including the comprehensive economic and trade agreement and we are holding exploratory talks with Canada to upgrade that agreement at the present time.
Daarom moeten we de Kaderovereenkomst moderniseren, die als paraplu kan dienen voor al onze sectorale overeenkomsten, waaronder de allesomvattende economische en handelsovereenkomst, en we houden op dit moment verkennende besprekingen met Canada over de mogelijkheid om die Kaderovereenkomst op een hoger plan te tillen.
On 2 December 2008 the Council invited the Commission to continue these negotiations and exploratory talks.
Op 2 december 2008 heeft de Raad de Commissie verzocht deze onderhandelingen en verkennende besprekingen voort te zetten.
Meanwhile, a series of exploratory talks with some of the world's biggest publishers begins to bear fruit.
Ondertussen begint een reeks verkennende gesprekken met enkele van de grootste uitgevers ter wereld zijn vruchten af te werpen.
After the first exploratory talks it was decided to start with optimising social servicing and automatic parcel updates, together with employee support.
Na de eerste verkennende gesprekken werd besloten om eerst social servicing en de automatische pakket-updates goed neer te zetten, samen met de ondersteuning van de medewerker.
After some exploratory talks about their approach, the choice was quickly made and I was confident we would have a good working relationship.
Na verkennende gesprekken over hun aanpak was de keuze snel gemaakt en had ik er vertrouwen in dat we een goede werkrelatie zouden krijgen.
The enthusiasm and the passion - both during the first exploratory talks and afterwards during development - perfectly reflect their knowledge and their drive.
Het enthousiasme en de passie - zowel tijdens de eerste verkennende gesprekken als nadien in de ontwikkeling - weerspiegelen perfect hun kennis van zaken en gedrevenheid.
The Wwft also does not cover the conducting of exploratory talks with a potential client in this respect.
Ook het voeren van een verkennend gesprek met een potentiële cliënt in verband hiermee valt niet onder de Wwft.
The Customs Union was improved in some areas, and the exploratory talks regarding a possible free trade agreement in the service sector have made good progress.
De douane-unie is op een aantal punten verbeterd, en er is heel wat voortgang gemaakt in de verkennende gesprekken over een mogelijk vrijhandelsakkoord voor de dienstensector.
By means of exploratory talks we analyse why your property has not been sold yet and we introduce you to the Count-down! concept.
Aan de hand van een verkennend gesprek maken we een analyse waarom jouw eigendom nog niet verkocht werd en laten we jou kennismaken met het Count-down concept.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.