Belgium is about to fall to bits and the rest will follow.
België is bezig in stukken uiteen te vallen en de rest volgt.
And their whole club will fall to bits.
En van de hele club blijft niets over.
They'll hang there until they fall to bits.
Als herinnering voor vreemdelingen, om onze wetten te gehoorzamen.
They ruin the inner cities, let the schools fall to bits, they demoralise the police and undermine law and order, then blame me.
Ze ruïneren de binnensteden, laten de scholen uiteen vallen, ze demoraliseren de politie en ondermijnen de openbare orde en geven mij de schuld.
Going to fall to bits soon.
Het zal binnenkort uiteenvallen.
Going to fall to bits soon.
Het zal binnenkort uiteenvallen.
break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
desintegreren; gaan; heengaan; ontbinden; opbreken; opheffen; opstappen; uit elkaar vallen; uiteen uit elkaar halen
desplomarse break up; buckle; collapse; crash down; crumble; disintegrate; drop; fall apart; fall to bits; fall to pieces
desintegreren; uit elkaar vallen; uiteenvallen; raken; stukgaan; uit elkaar vallen; uiteenvallen; vergaan; verkommeren; vervallen
derrumbarse break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
uiteenvallen; desintegreren; uit elkaar vallen; vergaan; vervallen; verkommeren; in elkaar storten; ten gronde gaan; kapotgaan; stukgaan; onklaar uiteenvallen; desintegreren; uit elkaar vallen
to collapse (topple down; crash) instorten; to collapse (cave in; slump; crumble down; collapse (disintegrate; fall apart; break up; fall to pieces; crumble; fall to bits)
uit elkaar gaan; uit elkaar halen; uit elkaar stuiven; uit elkaar vallen; uit elkaar vliegen; uiteendrijven; uiteengaan; uiteenstuiven; uiteenvallen; uiteenvliegen; uitmaken; van elkaar gaan; vertrekken; wegbreken; weggaan
And their whole club will fall to bits.
En van de hele club blijft niets over.
to break into pieces; to fall into pieces become defective; break; break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
aan stukken breken; aan stukken vallen; breken; kapotgaan; onklaar raken; stukbreken; stukgaan; stukvallen
break up; cave in; collapse; crash; crumble; crumble down; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces; relapse; slump; subside; topple down
afbreken; begeven; breken; flippen; het onderspit delven; in elkaar zakken; ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; invallen; elkaar halen; vallen; zakken