We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terugvalpositie
We also want a strong guarantee that, if we do agree to issue a positive opinion in relation to this trade agreement, there is a fall-back position.
Wij willen ook een zekere garantie dat, als wij akkoord gaan en een positieve opinie geven over dit handelsakkoord, er een terugvalpositie is.
Decisions on third-country regime (TCR) equivalence could be a fall-back position here, although such decisions are not applicable to all financial services and may be withdrawn by the Commission.
Daarbij zouden equivalentiebeslissingen in het kader van het TCR een terugvalpositie kunnen zijn, hoewel deze niet op alle financiële diensten toepasbaar zijn en door de Commissie ingetrokken kunnen worden.
Since the outcome of this research is uncertain, we support the fall-back position, as formulated in Paragraph 20 of the report, in the form of a European environmental levy.
Omdat de uitkomst van dat onderzoek onzeker is, zijn wij voorstander van de terugvalpositie zoals geformuleerd in paragraaf 20 van het verslag in de vorm van een Europese milieuheffing.
Always good to have a fall-back position.
Altijd goed om een uitwijkpositie te hebben.
Consider her plan as a fall-back position.
Zie haar plan als een noodoplossing.
It's a fall-back position, in case the music thing doesn't fly.
Iets om op terug te vallen, indien dit muziekgedoe niet zou lukken.
But I am pleased that we have the fall-back position should Member States fail in their duty.
Maar ik ben blij dat we de mogelijkheid hebben om in te grijpen als een lidstaat zijn plicht niet nakomt.
It's a fall-back position, in case the music thing doesn't fly.
Iets om op terug te vallen, indien dit muziekgedoe niet zou lukken.
When my commander saw we were losing, he sent me to find a fall-back position.
Maar m'n paard raakte kreupel, ik moest het afmaken.
Moreover, the investigation found that users usually have multiple supply options as a fall-back position and often have qualified the product of several suppliers in order not to be dependent on just one supplier.
Bovendien is uit het onderzoek gebleken dat de gebruikers gewoonlijk meerdere leveringsopties hebben om op terug te vallen en vaak het product van verschillende leveranciers hebben gekwalificeerd om niet slechts van één leverancier afhankelijk te zijn.
During the assignment, the job coaches are on hand to offer the test engineers a permanent fall-back position, whilst making sure they are given appropriate support to allow the test engineers to concentrate on getting the job done and achieving the targets set out.
Tijdens de opdracht bieden de jobcoaches de test engineers een permanente terugvalpositie en zorgen ze voor de gepaste ondersteuning zodat de test engineers zich optimaal kunnen toeleggen op het realiseren van de vooropgestelde doelstellingen.
I think we need to have a fall-back position to improve the own-initiative reports if they require it, and our experience since July, when that previous change was brought in, has exposed the fact that they frequently require improvement in the plenary.
Mijns inziens moeten we iets hebben om op terug te vallen om de initiatiefverslagen te verbeteren wanneer dat nodig is, en onze ervaring sinds juli, toen die vorige wijziging werd doorgevoerd, leert dat er tijdens de plenaire vergadering dikwijls verbeteringen moeten worden aangebracht.
Always good to have a fall-back position.
Altijd goed om een uitwijkpositie te hebben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.