I want you to consider her plan as a fallback position.
Zie haar plan als een noodoplossing.
Somewhat hollow given your fallback position.
Al is dat enigszins huichelachtig, gezien je noodoplossing.
But maybe we need a fallback position?
Misschien hebben we echter wel behoefte aan een uitwijkmogelijkheid?
Do you have a fallback position?
Heb je nog 'n uitwijkmogelijkheid?
Round up the razorbacks and meet me at the fallback position.
Verzamel de razorbacks en ontmoet me bij de terugvalpositie.
And then I remembered one of his favorite sayings, "The truth is a good fallback position."
Toen herinnerde ik me een van zijn favoriete uitspraken: 'De waarheid is een goede terugvalpositie'.
What's our fallback position?
Wat is onze uitwijkmogelijkheid?
His fallback position was to return home if the deal didn't close.
Zijn terugvaloptie was om naar huis terug te keren als de deal niet rondkwam.
I want you to consider her plan as a fallback position.
Ik wil dat je haar plan als een reserveplan beschouwt.
Well, we all need a fallback position.
Nou, we hebben allemaal een terugval positie nodig.
Michael's a possibility, but I think as a fallback position.
Michael is 'n mogelijkheid, maar enkel in geval van nood.
What matters to us - if this fallback position...
Het gaat ons erom, in het geval dat wij deze terugval...
Somewhat hollow given your fallback position.
Een beetje hol, gezien je teruggevallen positie.