The false conception that success comes easily discouraged many young people.
De misvatting dat succes vanzelf komt, heeft veel jonge mensen ontmoedigd.
A false conception about the history of the war led to confusion.
Een misvatting over de geschiedenis van de oorlog zorgde voor verwarring.
Children sometimes develop a false conception of numbers and counting.
Kinderen ontwikkelen soms een verkeerd beeld van getallen en tellen.
Many of you have a false conception of what it is like in the higher dimensions.
Velen van jullie hebben een verkeerd beeld van de hogere dimensies.
Malatesta said that we shouldn't fall into the false conception, that the lack of organization is a guaranty of freedom; past events have shown us the contrary of this statement.
Behoeden wij ons voor de verkeerde opvatting , zei Malatesta dat de afwezigheid van iedere organisatie een garantie voor de vrijheid is. De naakte feiten bewijzen ons het tegendeel.
Several myths stem from the false conception about vaccines' effects.
Verschillende mythes komen voort uit de misvatting over de effecten van vaccins.
Advertising often plays on the false conception of instant beauty results.
Reclame speelt vaak in op de misvatting dat je meteen mooiere resultaten ziet.
The campaign aimed to dispel the false conception about mental health diseases.
De campagne was erop gericht de misvatting over psychische aandoeningen weg te nemen.
She realized her false conception about the job's difficulty was wrong.
Ze kwam erachter dat haar misvatting over hoe zwaar het werk was, niet klopte.
They debated the false conception about climate change causes during the meeting.
Tijdens de vergadering discussieerden ze over de misvatting rond de oorzaken van klimaatverandering.
His false conception regarding the law caused unnecessary anxiety.
Zijn misvatting over de wet zorgde voor onnodige ongerustheid.
It is not enough simply to abolish the caste system, which is contaminated by the false conception of qualification by birthright.
Het is niet genoeg om enkel het kastenstelsel af te schaffen, dat aangetast is door de misvatting dat geboorterecht ons ergens voor kwalificeert.
Remember this always and repeat this to those who would think that because one day you will be able to do so you would be more worth than them as this is a false conception.
Onthoudt dit altijd en herhaal dit ook aan de mensen dat het niet is omdat u dit op een dag zult kunnen doen, dat u meer waard zou zijn dan hen want dit is een misvatting.