Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final
Vertaling van "final" in Nederlands
Definitie
The final word in this contract rests with the legal advisor.
Het laatste woord in dit contract ligt bij de juridisch adviseur.
The two companies are quits after the final payment was made.
De twee bedrijven stonden quitte nadat de laatste betaling was gedaan.
So far as you are concerned, the decision remains final.
Voor zover het jou aangaat, blijft de beslissing definitief.
They always gavel loudly to ensure everyone hears the final sale.
Ze hameren altijd hard af zodat iedereen de definitieve verkoop meekrijgt.
The team missed their chance yet again in the final minute.
Het team liet in de laatste minuut alweer een kans liggen.
Our best scorer missed an easy shot during the final minutes.
Onze beste afmaker miste een makkelijke kans in de laatste minuten.
The team had to ditch their strategy in the final minutes.
Het team moest zijn tactiek in de laatste minuten overboord gooien.
She comforted the doomed with gentle words before the final march.
Ze troostte de verdoemden met zachte woorden vóór hun laatste tocht.
The string section performed beautifully during the orchestra's final piece.
De strijkers speelden prachtig tijdens het laatste stuk van het orkest.
The timer ticks down as the contestants make their final moves.
De timer telt af terwijl de deelnemers hun laatste zetten doen.
Fans trickled out of the concert venue after the final song.
Na het laatste nummer liepen de fans langzaam de concertzaal uit.
He gave a final spurt of effort to win the competition.
Hij zette een laatste spurt in om de wedstrijd te winnen.
A standing ovation followed the final act of the stage show.
Na het laatste bedrijf van de theatershow volgde een staande ovatie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met final: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
final touch n.
finishing touch · laatste hand
"The chef added herbs as the final touch."
and that's final exp.
en dat is het laatste woord
"You can't go out tonight, and that's final."
blow the final whistle v.
het eindsignaal fluiten
"The referee will blow the final whistle soon."
fall at the final hurdle v.
vallen bij de laatste hindernis
"The team fell at the final hurdle despite their strong performance."
final say n.
laatste woord
"The manager has the final say on all hiring decisions."
final straw n.
druppel · laatste druppel
"Losing his job was the final straw for him."
! have the final say v.
het laatste woord hebben
"In our team, the manager has the final say on project approvals."
put the final touches v.
de laatste hand leggen aan
"She put the final touches on her painting."
deal the final blow v.
de genadeslag toedienen
"The scandal dealt the final blow to his career."
fall at the final obstacle v.
struikelen bij de laatste horde
"She worked hard but fell at the final obstacle."
final curtain n.
laatste doek
"The audience applauded at the final curtain."
! final nail in the coffin n.
de genadeslag · de laatste genadeslag
"The scandal was the final nail in the coffin for his career."
die in the final ditch v.
tot het uiterste gaan
"They decided to die in the final ditch against the invaders."
! final fling n.
laatste feestje · afscheidsfeestje
"They had a final fling before the wedding."
final frontier n.
laatste grens
"Space is often called the final frontier."
final journey n.
laatste reis · laatste tocht
"The family gathered for her final journey."
final reckoning n.
eindafrekening
"The final reckoning showed that he owed much more than he had anticipated."
final respects n.
laatste eer · laatste groet
"Many people attended the funeral to pay their final respects."
in the final analysis exp.
alles in overweging nemend
"In the final analysis, the project was a success."
final stage n.
eindfase · laatste fase
"The project reached its final stage last week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor final in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
final stage
+10k
final exam
8670
final cut
7240
final decision
+10k
final product
+10k
final cleaning
+10k
final destination
+10k
final report
+10k
Resultaten: 99316. Exact: 99316. Verstreken tijd: 152 ms.
