We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first candidate has 30 seconds for a final comment.
De eerste kandidaat heeft 30 seconden voor een laatste commentaar.
And the first candidate will then have another 30 seconds for a final comment on that question.
De eerste kandidaat heeft 30 seconden voor een laatste commentaar.
This brings me to my final comment.
Dit brengt mij tot mijn slotopmerking.
I have a final comment for the Commissioner and the two rapporteurs: it is very important that we have reached an agreement.
Ik heb nog een slotopmerking voor de commissaris en de twee rapporteurs: het is heel belangrijk dat we overeenstemming hebben bereikt.
My final comment is on a somewhat more personal note.
Laatste opmerking en dat is meer een persoonlijke noot.
I should like to make one final comment on my report.
Nog een laatste opmerking over mijn verslag.
A final comment: without farmers there would be no environment.
Een laatste opmerking: zonder landbouwers zou er geen landelijke omgeving zijn.
At this juncture, since my speaking time is up, I would like to make one final comment.
Mijn spreektijd is verstreken dus ik sluit af met deze laatste opmerking.
By way of a final comment, let me say that cooperation in regional conflicts appears to me to be very important.
Een laatste opmerking: wat mij erg belangrijk lijkt is de samenwerking bij regionale conflicten.
My third and final comment has to do with access to medicines.
Mijn derde en laatste opmerking heeft betrekking op de toegang tot medicijnen.
My final comment concerns the possible disability directive.
Mijn laatste opmerking gaat over de eventuele richtlijn over handicaps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.