Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

final completion

Vertaling van "final completion" in Nederlands

NEW

definitieve voltooiing f

uiteindelijke voltooiing f

definitieve oplevering

uiteindelijke oplevering

eindoplevering

finale oplevering

definitieve afronding

uiteindelijke realisatie

laatste voltooiing

The inability to fulfil solemnly given and announced undertakings and the lack of will to proceed along the road towards final completion of the single market are costing Europe very dearly.

Europa betaalt een zeer hoge prijs voor het onvermogen gevolg te geven aan plechtig bekendgemaakte en aangegane verplichtingen en het gebrek aan wil verder te gaan met de definitieve voltooiing van de interne markt.

As far as the actual production (code ACP) is concerned, it should be reported on the gross basis, at the final completion of each process stage, before any transformation.

Wat de werkelijke productie (code ACP) betreft, zij erop gewezen dat deze moet worden opgegeven op brutobasis, bij de definitieve voltooiing van elke procesfase, vóór elke transformatie.

At the final completion of the death process you will no longer receive sensory input from your external world, and your experience of space and time (as you currently experience them) will be obliterated.

Bij de uiteindelijke voltooiing van het stervensproces zul je niet langer zintuiglijke inbreng ontvangen vanuit je buitenwereld en je ervaring van ruimte en tijd (zoals je ze nu ervaart) zullen zijn gewist.

Contract costs include the costs attributable to a contract for the period from the date of securing the contract to the final completion of the contract.

Kosten uit hoofde van onderhanden projecten in opdracht van derden omvatten de kosten die aan een project kunnen worden toegerekend voor de periode vanaf de datum waarop het contract werd verworven tot de uiteindelijke voltooiing van het contract.

After your introductory period as project manager, you will be responsible for the complete follow-up of one or more projects from acquisition to final completion.

Als project manager ben je, na een inwerkperiode, verantwoordelijk voor de volledige opvolging van één of meerdere bouwprojecten van acquisitie tot definitieve oplevering.

We take care of everything, from your preliminary searches on Title, right through to final completion.

Wij zorgen voor alles, van uw vooronderzoek op de eigendomsakte tot en met de definitieve oplevering.

The house is for sale in the state prior to the final completion of the interior -shell and core.

Het huis is te koop in de staat voorafgaand aan de uiteindelijke voltooiing van het interieur -Shell en de kern.

1953 The companies consider a final completion of the building - a third wall to complete the triangle.

1953 - De rederijen overwegen een definitieve voltooiing van het gebouw; een derde afsluitende wand van de driehoek.

If, instead of fully respecting the trial period, the Customer immediately uses the installation for its production, the final completion will take place immediately at the start of the commissioning of the installation.

Wanneer de Klant in plaats van de periode van proefdraai volledig te respecteren, de installatie onmiddellijk aanwendt voor haar productie, zal de definitieve oplevering onmiddellijk plaatsvinden bij aanvang van de werking van de installatie.

In terms of operational planning, IGRETEC supplies the entire services chain for the redevelopment of a site or the renovation of a district: from the initial sketches to final completion of the work.

Wat de operationele inrichting betreft, biedt IGRETEC het volledige dienstengamma aan om te komen tot de herinrichting van een bedrijventerrein of de vernieuwing van een wijk: van de eerste ontwerpschetsen tot de definitieve oplevering van de werken.

You have a permanent contact from Perfect Swimming in the form of the project manager, which provides an efficient project execution and project administration, which informs you regularly of the progress and the process of construction until completion to final completion.

Vanuit Perfect Swimming heeft U een vast contactpersoon in de vorm van een projectmanager, die zorgt voor een efficiënte projectuitvoering en projectadministratie, waarbij u regelmatig op de hoogte wordt gehouden van de vorderingen en het proces van aanleg tot voor oplevering tot definitieve oplevering.

The commercial guarantee in accordance with Article 31.2 only applies from the moment of final completion.

De commerciële garantie overeenkomstig Artikel 31.2 geldt slechts vanaf het moment van definitieve oplevering.

Unless expressly agreed otherwise, the risk of the work transfers to the Client upon final acceptance of the work by the Client and the Client shall bear the entire risk of loss or damage to the work as from the final completion.

Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen gaat bij definitieve oplevering van het werk door de Klant het risico van het werk over op de Klant en zal de Klant vanaf de definitieve oplevering het volledige risico van verlies of beschadiging van het werk dragen.