The costs are defined during the purchase process of finalization.
De kosten worden gedefinieerd tijdens het aankoopproces van afronding.
The manager's withholding consent delayed the contract finalization.
Doordat de manager zijn toestemming onthield, liep de afronding van het contract vertraging op.
Before finalization, on the right of the conversation with your host/guest, you will be able to change the details.
Voorafgaand aan de voltooiing, aan de rechterkant van het gesprek met uw gastheer/ gast, kunt u de details wijzigen.
All this to obtain a perfect treatment of the raw material from the pre-elaboration to the finalization of a plate.
Dit alles voor een perfecte behandeling van het ruwe materiaal van pre-ontwikkeling tot de voltooiing van een gerecht.
These data are relevant for your treatment, the follow-up and the finalization of the consultation.
Deze gegevens zijn relevant voor uw behandeling, de follow-up en de afhandeling ervan.
We believe transportation and logistics to be the product of cost efficiency, planning, routing and a correct finalization of the transaction.
Transport en logistiek beschouwen we als een optelsom van kostencalculaties, planning, routing en correcte afhandeling.
Project finalization includes finishing touches, art and accessories.
Voltooiing van het project omvat finishing touch, kunst en accessoires.
The delivery costs will be displayed during the finalization of the order.
De bezorgkosten worden weergegeven tijdens de afronding van de bestelling.
The delivery costs are indicated during the finalization of the order.
De bezorgkosten worden aangegeven tijdens de afronding van de bestelling.
The installation took one day and the day after we had the training and finalization of the system.
De installatie duurde één dag en de dag erna hadden we de training en afronding van het systeem.
It will be proposed to you at the time of the finalization of your reservation, don't forget to tick well!
Het zal u worden voorgesteld op het moment van de voltooiing van uw reservering, vergeet niet om goed te vinken!
This means among other things that your personal data can be saved for a maximum of 20 years after the finalization of the assignment.
Dit houdt onder meer in dat uw persoonsgegevens na de afronding van de aan ons verstrekte opdracht voor maximaal twintig jaar worden bewaard.
For this, Yuman takes care of the entire technical intervention from its planning until its finalization, but also offers the possibility of directly invoicing from on-site interventions.
Yuman verzorgt de volledige technische interventie vanaf de planning tot en met de afronding, maar biedt ook de mogelijkheid tot directe facturatie van interventies ter plaatse.