Vertaling van "first started dating" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
begonnen te daten
begon te daten
elkaar leerden kennen
net kenden
eerst uitgingen
verkering kreeg met
eerst met elkaar uitgingen
begonnen met daten
net wat hadden
net verkering hadden
I mean, so did I when you and I first started dating.
Dat deed ik ook toen jij en ik begonnen te daten.
If you remember correctly, this bucket of bolts was good enough for you when we first started dating.
Als je het nog weet, was deze rammelbak goed genoeg voor je, toen we begonnen te daten.
When I first started dating Cam, his ex-boyfriend gave me a heads-up.
Toen ik met Cam begon te daten, gaf zijn ex-vriend wat informatie.
Because when I first started dating Michael, you wouldn't let me invite him to Christmas dinner.
Want toen ik met Michael begon te daten, je zou me hem niet laten uitnodigen voor het kerstdiner.
I've been expecting this since we first started dating.
Ik had dit al verwacht toen we elkaar leerden kennen.
I mean when we first started dating, it was not like, a wonderful topic of conversation.
Toen we elkaar leerden kennen, was het niet echt een fijn onderwerp.
I mean, you remember how I was when we first started dating.
Weet je nog toen wij elkaar leerden kennen.
When we first started dating, I was only interested in you for your money.
Toen we begonnen te daten, was ik alleen geïnteresseerd in jou vanwege het geld.
When we first started dating, I thought it was so cool that you were in a band.
Toen we elkaar leerden kennen vond ik het stoer dat je in een band speelde.
When we first started dating, I thought it was so cool that you were in a band.
Toen we elkaar leerden kennen... vond ik het stoer dat je in een band speelde.
But when we first started dating, he he was not for it.
Dus. Maar toen we begonnen te daten, was was hij er niet voor.
When my partner, Steve, and I first started dating, he told me this story about penguins.
Wanneer mijn partner, Steve, en ik begonnen te daten, vertelde hij me een verhaal over pinguïns.
When Kevin and I first started dating, he taught at a small college upstate.
Toen Kevin en ik begonnen te daten, gaf hij les op een kleine school in de provincie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.