Vertaling van "first started talking" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
begonnen te praten
When we first started talking, he was always the one to text me first and ask me to hangout.
Toen we begonnen te praten, hij was altijd degene die mij eerst tekst en vraagt me om hangout.
At this point it's been, what, two years since we first started talking?
Is het twee jaar geleden dat we begonnen te praten?
We have been calling them Crystal Children for all these years, simply because they were children when we first started talking about them more than 20 years ago.
Wij hebben ze al geruime tijd Kristal kinderen genoemd, simpelweg omdat het nog kinderen waren toe wij over hen begonnen te praten zo'n 20 jaar geleden.
When we first started talking about Washington, I reached out to the National Gallery.
Toen we begonnen te praten over Washington, heb ik de National Gallery benaderd.
I remember when you first started talking.
Ik weet nog dat u begon met praten.
You know, when you first started talking to me... the mysterious voice in my head.
Toen je voor het eerst met me ging praten, die mysterieuze stem in mijn hoofd...
She first started talking about it.
Zij begon er over te praten.
Building on our extensive background in aviation and airport operations, around three years ago we first started talking about what has since become known as 'sustainable taxiing'.
Met een uitgebreide achtergrond in het reilen en zeilen op luchthavens en in de luchtvaart, zijn we zo'n drie jaar geleden voor het eerst gaan praten over wat vandaag de dag 'duurzaam taxiën' wordt genoemd.
She first started talking about it.
Zij was de eerste die er wat over zei.
You know, when he first started talking about these things he was seeing in the desert, you drove out there.
Toen hij er voor 't eerst over sprak, ben je de woestijn in gegaan.
You know, when you first started talking about all this stuff, man, I... I questioned your courage.
Toen je dit voor het eerst ter sprake bracht trok ik je dapperheid in twijfel.
She first started talking about it.
Zij begon erover te praten.
A few years ago, when Cy and I first started talking about retirement... please...
Een paar jaar geleden, toen we over ons pensioen begonnen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.