Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flagrant example
Vertaling van "flagrant example" in Nederlands
flagrant voorbeeld
flagrante voorbeeld
Tuberculosis constitutes a flagrant example of the inequalities that riddle our world.
Tuberculose is een flagrant voorbeeld van de ongelijkheden die in onze wereld heersen.
But allow me to denounce what I see as a flagrant example of the lack of coherence in the use of the precautionary principle in the European Union: I am talking about mobile telephones.
Laat ik hier nu een flagrant voorbeeld aan de kaak stellen van het gebrek aan coherentie dat eigen is aan de toepassing van het voorzorgsbeginsel in de Europese Unie: de mobiele telefoons.
It is hard to imagine a more flagrant example of misdirected pseudo-solidarity than support for wine.
Er is nauwelijks een sprekender voorbeeld van misplaatste quasi-solidariteit te verzinnen.
The most flagrant example of this is the so-called "splash and dash" trade whereby biofuels are exported to the US and, after the addition of a small amount of mineral oil, re-exported, collecting multiple subsidies.
Het meest krasse voorbeeld hiervan zijn de zogeheten "splash en dash"-praktijken, waarbij biobrandstof naar de VS wordt geëxporteerd en na toevoeging van een geringe hoeveelheid minerale olie weer wordt geïmporteerd zodat meermalen subsidie wordt ontvangen.
Another even more flagrant example of discrimination is the situation of foreign language assistants at universities in Italy, which everyone has heard about.
Ik kan echter ook nog een erger geval van discriminatie onder uw aandacht brengen, namelijk dat van de lectoren vreemde talen op de universiteiten in Italië.
When is the Commission finally going to do something to get rid of this flagrant example of a democratic deficit?
Wanneer gaat de Commissie eindelijk ook een inspanning doen om deze flagrante uitdrukking van democratisch deficit de wereld uit te helpen?
The most flagrant example of this perversion concerns the Structural Funds.
Het meest in het oog springende voorbeeld van deze verziekte politiek heeft betrekking op de structuurfondsen.
A flagrant example is Indonesia, which has been able to buy arms from EU countries, suppress East Timor and hold its own population outside of democratic influence and reasonable legal certainty, which recently has affected not least the Chinese minority.
Een schrijnend voorbeeld hiervan is Indonesië, dat wapens van EU-landen heeft kunnen kopen, Oost-Timor heeft kunnen onderdrukken en zijn eigen bevolking democratische invloed en enige mate van rechtszekerheid heeft kunnen onthouden, iets wat de laatste tijd vooral de Chinese bevolking getroffen heeft.
A flagrant example is the situation of Romanian communities and the neglect of their language rights in numerous European countries, with the risk of decay and oblivion for Romanian, an official language of the EU.
Een overduidelijk voorbeeld hiervan is de situatie van Roemeense gemeenschappen en het verloochenen van hun taalrechten in verscheidene Europese landen, met als risico dat het Roemeens, dat een officiële taal van de EU is, vervalt en in onbruik raakt.
Mr Goebbels' own-initiative report is another flagrant example of the way in which the European Parliament tries to turn national policy into a common EU policy.
Het initiatiefverslag-Goebbels is het zoveelste flagrante voorbeeld van de manier waarop het Europees Parlement nationaal beleid tot een gemeenschappelijk EU-beleid tracht te maken.
Synoniemen voor flagrant example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.
