Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flashed before
Vertaling van "flashed before" in Nederlands
flitste voor
flitste aan
trok aan
voorbijflitsen
flitste voorbij
voorbij trekken
Your life flashed before my eyes.
Jouw leven flitste voor mijn ogen.
I took one look at your section, as I came in and all your past life flashed before my eyes.
Ik heb je sectie gezien en je leven flitste voor m'n ogen voorbij.
That moment just flashed before my eyes.
Dat moment flitste aan me voorbij.
My, my life flashed before my eyes.
M'n leven flitste aan me voorbij.
My whole life flashed before my eyes, and I realized something.
M'n leven trok aan me voorbij en ik besefte iets.
Whoo! My entire career just flashed before my eyes.
M'n hele carrière trok aan me voorbij.
My past flashed before me, out of my control
Mijn verleden flitste voor mijn ogen, buiten mijn controle
And my life flashed before my eyes and the weirdest thing was all I could think about - was all the stuff I still want to do.
Mijn leven flitste voor mijn ogen voorbij en het vreemdste was dat ik alleen kon denken aan al de dingen die ik nog wil doen.
His [not less than five slobber - laudatory epithets] [or what part of the body]flashed before my [character] eyes.
Zijn [niet minder dan vijf slobber - lovende epitheta] [of welk deel van het lichaam]flitste voor mijn [karakter] ogen.
My past flashed before me, out of my control As time has passed, I look over my life review in a more different light than I had originally.
Mijn verleden flitste voor mijn ogen voorbij, buiten mijn controle Met het verstrijken van de tijd kijk ik anders aan tegen mijn levensbeschouwing dan in het begin.
And my life flashed before my eyes and - The weirdest thing was all I could think about Was all the stuff I still want to do.
Mijn leven flitste voor mijn ogen voorbij en... het vreemdste was dat ik alleen kon denken aan al de dingen die ik nog wil doen.
My entire life flashed before my eyes.
Ongelofelijk. M'n leven flitste voor m'n ogen.
Okay? My life flashed before my eyes.
Oké? Mijn leven flitste aan mijn ogen voorbij.
Synoniemen voor flashed before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 38 ms.
