This year IDFA presents the focus programs Me and Space, focusing respectively on the autobiographical documentary film, and the use of space in documentary-directing.
Deze (eerste) keer presenteren we de focusprogramma's Me en Space, waarin we tijdens IDFA 2018 aandacht besteden aan respectievelijk de autobiografische documentaire en de cruciale rol van de fysieke ruimte in documentaire.
This year, IDFA presented three focus programs: Me, the largest focus program, explored the personal and autobiographical documentary film; Space looked to the use of physical space in documentary; and Serialized experimented with the documentary series as a format.
Serialized IDFA presenteerde dit jaar drie focusprogramma's: Me, het grootste focusprogramma, onderzocht de persoonlijke en autobiografische documentaire; Space keek naar het gebruik van de fysieke ruimte in film; en Serialized experimenteerde met het formaat van de documentaireserie.
Doc Talks were often associated with films from the focus programs, such as Naomi Kawase's Doc Talk as part of the Me program.
Doc Talks zijn vaak gekoppeld aan films uit de focusprogramma's, zoals Naomi Kawase's Doc Talk, die onderdeel was van het programma Me.
Pan/tilt movements, colour changes, and dimmer, gobo, zoom and focus programs are at your disposal.
U kunt onder meer pan/tilt bewegingen, color changes, dimmer-, gobo-, zoom- en focus- programma's vinden.
Rather than providing a comprehensive retrospective of Aurand's work, these 3 Artist in Focus programs offer insight into key motifs of her practice, with an emphasis on films made during the past 10 years.
Eerder dan een alomvattende retrospectieve van Aurands werk, bieden deze 3 Artist in Focus programma's inzicht in sleutelmotieven van haar praktijk, met een nadruk op films van de laatste tien jaar.
Part of these focus programs are proposed by international and national guest curators who bring new perspectives and artists to Vooruit: Silvia Bottiroli, Gundega Laivina, Barbara Raes and Amenra, Tania El Khoury will work with us in the future.
Zij brengen nieuwe perspectieven en kunstenaars binnen bij Vooruit. Zo werken Silvia Bottiroli, Gundega Laivina, Barbara Raes&Amenra, en Tania El Khoury in de toekomst met ons samen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.