Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for granting or refusing
Vertaling van "for granting or refusing" in Nederlands
voor het verlenen of weigeren
the reasons for granting or refusing the derogation
de redenen voor het verlenen of weigeren van de afwijking
As the Honourable Member knows, the responsibility for granting or refusing licences to export military equipment lies with Member States.
Zoals het geachte Parlementslid weet, ligt de verantwoordelijkheid voor het verlenen of weigeren van vergunningen voor de uitvoer van militaire uitrusting bij de lidstaten.
Procedure for granting or refusing an authorisation
Procedure voor verlening of weigering van een vergunning
The results of this assessment, linked to the very conditions of a specific site, are the sole grounds for granting or refusing the licence for an activity.
De resultaten van bedoelde beoordeling die heel specifiek voor een welbepaald gebied gelden, vormen de enige basis waarop de vergunning voor een activiteit kan worden verleend of geweigerd.
At a later stage, the member states communicated the elements that formed the basis for granting or refusing an export license to these destinations.
De lidstaten deelden daarna de elementen mee die ten gronde lagen aan de toekenning of de weigering van een exportvergunning naar deze bestemmingen.
According to the constant case-law of the Court of Justice, the criteria for granting or refusing prior authorisation should be limited to what is necessary and proportionate in the light of these overriding reasons in the general interest.
Volgens de vaste rechtspraak van het Hof van Justitie dienen de criteria voor het verlenen c.q. weigeren van voorafgaande toestemming beperkt te blijven tot hetgeen noodzakelijk en evenredig is in het licht van de dwingende redenen van algemeen belang.
On the basis of this opinion, the Commission will draft a proposal for granting or refusing authorisation.
Aan de hand van dit advies zal de Commissie met een voorstel komen tot verlening of afwijzing van de vergunning.
Within three months of receiving the opinion of EFSA, the Commission will draft a proposal for granting or refusing authorisation.
Binnen drie maanden na ontvangst van het advies van de EAV zal de Commissie op basis van dat advies een voorstel tot het verlenen of afwijzen van de vergunning opstellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
