Vertaling van "for these programmes" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The funding is available for these programmes and my opinion is that, during the 2000-2006 period, training programmes must be geared towards the specific points I have mentioned.
Het geld voor de toepassing van deze programma's is er, en ik ben dan ook van mening dat men in de periode 2000-2006 zich wat de scholing betreft moet houden aan de zojuist door mij genoemde concrete punten.
Managing authorities for these programmes are encouraged to integrate urban operations in the programmes, identifying at the very early stage the list of cities chosen and the modalities of the involvement of local authorities in designing and implementing those programmes.
De beheersautoriteiten van deze programma's worden aangemoedigd om de Urban-acties in de programma's te integreren en daarbij reeds in een vroeg stadium de lijst van geselecteerde steden vast te stellen en te bepalen hoe de lokale autoriteiten bij het ontwerp en de uitvoering van de programma's kunnen worden betrokken.
The fixed quota programmes at these Faculties have no Matching activities, for these programmes a different procedure applies.
De numerus fixus-opleidingen bij deze faculteiten hebben geen matching, voor deze opleidingen geldt een andere procedure.
The increase in applications for these programmes have four causes, explains Mengelers.
De toename van het aantal aanmeldingen voor deze opleidingen heeft vier oorzaken, legt Mengelers uit.
The technical transmission capacities for these programmes have to be equivalent relative to the other transmission capacities.
De technische transmissiecapaciteiten voor deze programma's moeten gelijkwaardig zijn aan de overige transmissiecapaciteiten.
When will the next call for proposals for these programmes be made?
Wanneer wordt de volgende oproep voor het indienen van voorstellen voor deze programma's gedaan?
But on laying down principles for these programmes for the very first time, important omissions still remain.
Het is weliswaar een feit dat er voor deze programma's nu voor het eerst grondslagen worden vastgesteld, maar er blijven nog wel een paar belangrijke zaken open.
They note the lack of resources for these programmes given the genuine needs and suggest they should be increased.
Zij stellen vast dat de middelen voor deze programma's tekort schieten ten opzichte van de reële behoeften en zij stellen voor de middelen uit te breiden.
Demand was also high for these programmes and consequently all the funding available was committed by the end of 1999. 2000-06
Er was ook veel belangstelling voor deze programma's, waardoor alle beschikbare kredieten eind 1999 al waren vastgelegd.
Therefore, it is very important to increase funding for these programmes and to recognise them as the basis for development of a multiannual EU strategy for youth.
Daarom is het belangrijk dat de subsidies voor deze programma's verhoogd worden en dat ze erkend worden als basis voor de ontwikkeling van een meerjarenstrategie van de EU voor jongeren.
Member States with regional programmes may also submit for approval a national framework containing common elements for these programmes.
Lidstaten met regionale programma's kunnen ook een nationaal kader met gemeenschappelijke elementen voor deze programma's ter goedkeuring voorleggen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.