It can be used for a full four-stroke engine...
It is the first production car with a four-stroke engine with petrol direct injection.
Het is de eerste productie-auto met een viertaktmotor met directe benzine-injectie.
He normally modifies old bikes and had to get used to the electronics of the modern four-stroke engine.
Normaal gesproken werkt hij aan oude motorfietsen en hij moest wennen aan de elektronica van de moderne viertakt motor.
In a four-stroke engine, each piston moves 4 times (down, up, down, and up) to complete a cycle.
In een viertakt motor, elke zuiger beweegt 4 keer (omlaag, omhoog, omlaag en omhoog) om een cyclus.
This made it possible, for the first time, to use a four-stroke engine in a vehicle.
Voor het eerst kan een viertaktmotor in een voertuig worden gebruikt.
The valve guides of a four-stroke engine are not considered to be artificial restrictions.
De klepgeleiders van een viertaktmotor worden in dit verband niet als kunstmatige belemmeringen beschouwd.
Its compact design and the zippy yet economical four-stroke engine promise pure joy while riding in the urban jungle.
Het compacte ontwerp en de sprankelende maar zuinige viertaktmotor beloven puur rijplezier in de stadsjungle.
That same year, direct petrol injection was also used for the first time in a four-stroke engine for a series-production vehicle.
In hetzelfde jaar wordt directe benzine-inspuiting voor het eerst in een viertaktmotor bij een seriemodel gebruikt.
The outboard is generally a petrol engine - a two- or four-stroke engine - which is mounted at the stern of the boat.
De buitenboordmotor is over het algemeen een petroleummotor, een twee- of viertaktmotor, en wordt vastgemaakt aan het achtersteven van de boot.
The proven, air-cooled four-stroke engine is low-emission and economical - both in terms of fuel consumption and in terms of maintenance.
De goed werkende, luchtgekoelde viertaktmotor stoot weinig uit en is zuinig in brandstofverbruik en onderhoud.
Learn how a milkmaid who bragged about not getting smallpox, cleared the world's disease, how the match was invented by accident, and how a four-stroke engine works.
Lees hoe een melkmeisje dat opschepte dat ze geen pokken kreeg, die ziekte van de wereld liet verdwijnen, hoe bij toeval de lucifer werd uitgevonden en hoe een viertaktmotor werkt.
However, the M 198 engine now features fuel injection - a first for a production car with four-stroke engine.
De motor M 198 heeft nu echter een directe benzine-injectie - een première bij een serieauto met viertaktmotor.
Actually, it's a gas-powered four-stroke engine.
Het is een viertaktmotor.