Thirdly, the framework directive must next deal with organisation and financing.
Ten derde moet de kaderrichtlijn de organisatie en financiering regelen.
You have agreed to submit proposals for a framework directive.
Yet the common framework directive from the EU is not enough.
This would therefore be what is currently called a framework directive.
Het ging dus om wat in de huidige terminologie een kaderrichtlijn heet.
I therefore see no need for a framework directive in this area.
Ik zie daarom geen noodzaak voor een kaderrichtlijn op dit gebied.
In that sense we think that the framework directive would solve something.
In die zin denken wij dat de kaderrichtlijn iets zou oplossen.
I also think that a framework directive was perhaps not an appropriate solution.
Ik denk ook dat een kaderrichtlijn niet de juiste oplossing was.
The framework directive sets out common principles, objectives and actions.
In de kaderrichtlijn worden gemeenschappelijke uitgangspunten, doelstellingen en maatregelen beschreven.
Europe has set a clear-cut hierarchy in the new framework directive on waste.
Europa heeft in de nieuwe kaderrichtlijn betreffende afvalstoffen een vastomlijnde hiërarchie vastgesteld.
They have all failed to implement the framework directive.
Geen van allen hebben ze de kaderrichtlijn ten uitvoer gelegd.
At the moment, we are actually opposed to a framework directive.
Eigenlijk zijn wij op dit moment tegen zo'n kaderrichtlijn.
There is no need for a framework directive on soil protection.
Er is geen behoefte aan een kaderrichtlijn over bodembescherming.
It is in that context that I favour a framework directive.
In dit verband ben ik voor een kaderrichtlijn.