Vertaling van "from the source code" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uit de broncode
van de broncode
vanaf de broncode
vanuit de broncode
Minification is the process of removing unnecessary characters like comments and whitespace from the source code.
Minificatie is het proces waarbij onnodige tekens zoals opmerkingen en witruimte uit de broncode worden verwijderd.
You can remove the program binaries and object files from the source code directory by typing 'make clean'.
U kunt het programma binaries en object bestanden uit de broncode directory verwijderen door het intikken van 'make clean'.
If you are interested to use this function from a program I suggest you download an example with Delphi source code from the source code page.
Als u geïnteresseerd bent in het gebruik van deze functie vanuit een programma, raad ik u aan een voorbeeld met Delphi broncode van de broncode pagina te downloaden.
It is "new software created from the source code of existing software" (Wikipedia).
Het is "nieuwe software die is gemaakt op basis van de broncode van bestaande software" (Wikipedia).
For other operating systems, you can build Thunderbird from the source code.
Voor andere besturingssystemen kunt u Thunderbird vanaf de broncode compileren.
From the source code to the most recent functionalities: the complete Korpus software was developed in-house by our programmers.
Vanaf de broncode tot de meest recente functionaliteiten: de volledige software Korpus werd in eigen huis door onze programmeurs ontwikkeld.
All commonly used features of gettext are supported, including plurals, message contexts or extraction of translatable strings from the source code.
Alle veelgebruikte functies van gettext worden ondersteund, inclusief meervouden, berichtcontexten of extractie van vertaalbare reeksen uit de broncode.
The downtime then persists until the webmaster removes the malicious code from the source code.
De downtime blijft dan bestaan totdat de webmaster de schadelijke code uit de broncode verwijdert.
Copy the string from the source code, omitting the"-X" from the end of the number.
Kopieer de reeks uit de broncode, en haal de"-X" aan het eind van het cijfer weg.
The bad news first: since the architecture of Magento 2 is completely different from that of Magento 1, it is impossible to migrate from the source code of Magento 1 to the new version via a simple update.
Het slechte nieuws eerst: omdat de architectuur van Magento 2 volledig verschilt van Magento 1, is het niet mogelijk om via een gewone update van de broncode van Magento 1 naar de nieuwe versie over te stappen.
For compiling OmegaT from the source code, see Compiling OmegaT from Source HowTo.
Voor het compileren van de broncode van OmegaT, bekijk Compiling OmegaT from Source HowTo.
This is always necessary if you are installing from the source code.
Dit is zeker nodig indien u de installatie doet via de broncode.
We are, as it were, rewriting the firewall from the source code.
We zijn als het ware bezig de firewall vanuit de broncode te herschrijven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.