We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
naar behoren functioneerde
naar behoren gefunctioneerd
functioneerde naar behoren
goed gefunctioneerd
This afternoon showed that your kidneys no longer functioned properly as a result of previously existing inflammation, this was among other things the reason that after 2 weeks eating became an issue and from that moment you grew less rapidly than the rest.
Vanmiddag is gebleken dat je nieren niet meer naar behoren functioneerde t.g.v eerder ontstane ontstekingen, dit was o.a. de reden dat na 2 weken eten jou regelmatig tegen stond waardoor je vanaf die tijd in de groei achter bleef op de rest.
In August 2013 a further improved weapon was reportedly developed which apparently functioned properly.
In augustus 2013 werd - naar verluidt - een verder verbeterd wapen ontwikkeld dat blijkbaar wel naar behoren functioneerde.
This has not always functioned properly, but our new procedures will make it function properly.
Een dergelijke opzet heeft niet altijd naar behoren gefunctioneerd, maar daar zullen onze nieuwe werkwijzen verandering in brengen.
Most important items in the living, modem and WiFi router, have not functioned properly since I landed here:(So we all engage in the criminal act of piracy on the neighbour's network...
Belangrijkste items in de woonkamer, modem en WiFi router, hebben nog niet naar behoren gefunctioneerd sinds ik hier ben:(Dus maken we allemaal onze handen vuil aan piraterij via het netwerk van de buren...
All devices, even the washing machine on the terrace functioned properly.
After the software update, the branch manager ensured all systems functioned properly.
Na de software-update controleerde de filiaaldirecteur of alle systemen weer naar behoren werkten.
And the only thing that functioned properly on that mission was this team.
En het enige wat zijn werk goed deed, in deze missie... was dit team.
Thanks to the money I've invested, the alarm systems functioned properly and a tragedy was avoided.
Dankzij mijn geïnvesteerde geld werkte het alarmsysteem en is een tragedie voorkomen.
It is quite incomprehensible, however, that certain principles that have proved their worth and functioned properly to date have been abandoned.
Het is echter nogal onbegrijpelijk dat thans wordt afgestapt van bepaalde beginselen die hun nut tot nu toe hebben bewezen en goed functioneerden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.