Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

further simplifying

Geflecteerde vorm van further simplify

Vertaling van "further simplifying" in Nederlands

verder te vereenvoudigen

verdere vereenvoudiging van

verder vereenvoudigen van

Moreover, the removal of tax exemptions and preferential rates implemented in 2009, and ongoing efforts in countering tax avoidance and further simplifying and streamlining the tax administration contribute to improving the quality of public finances, as well as to mitigating risks to the budgetary outlook.

Bovendien zullen de afschaffing in 2009 van belastingvrijstellingen en voorkeurstarieven, alsmede de aanhoudende inspanningen om belastingontduiking te bestrijden en de belastingdienst verder te vereenvoudigen en te stroomlijnen, leiden tot een betere kwaliteit van de overheidsfinanciën en tot minder risico's voor de budgettaire vooruitzichten.

In view of further simplifying the text of Article 4 or improving its coherence, the Council has modified a number of definitions, adding, where necessary, the definition of important concepts.

Om de tekst van artikel 4 verder te vereenvoudigen en coherenter te maken, heeft de Raad een aantal definities gewijzigd en, waar nodig, definities van belangrijke begrippen toegevoegd.

Within the first twelve months we will look at the potential for further simplifying direct payments: in particular as regards greening, rural development, quality policy and the fruit and vegetable scheme.

Gedurende de eerste twaalf maanden zullen we bekijken wat de mogelijkheden zijn voor een verdere vereenvoudiging van de rechtstreekse betalingen, met name betreffende vergroening, plattelandsontwikkeling, kwaliteitsbeleid en de groenten- en fruitregeling.

This is in relation to amendments geared towards further simplifying the application procedures and strengthening the equal treatment provisions - for example, the principle of proportionality of fees as regards procedures and the equal treatment provisions on tax benefits.

Dit betreft de amendementen die zijn gericht op verdere vereenvoudiging van de aanvraagprocedures en op versterking van de bepalingen inzake gelijke behandeling - bijvoorbeeld het evenredigheidsbeginsel voor vergoedingen voor de behandeling van aanvragen en de bepalingen inzake gelijke behandeling op het punt van belastingvoordelen.

Where appropriate, the report shall also assess the impact of various options for further simplifying procedures relating to the authorisation of vehicles.

In voorkomend geval bevat het verslag tevens een beoordeling van de gevolgen van verschillende opties voor het verder vereenvoudigen van procedures inzake de goedkeuring van voertuigen.

further simplifying our general conditions and privacy policy; we have fully rewritten our general conditions last year, to formulate them more clearly; simplifying a legal text is rather difficult and our own privacy policy is not fully ready yet

het verder vereenvoudigen van onze algemene voorwaarden en privacybeleid; we hebben vorig jaar onze algemene voorwaarden volledig herschreven met als doel deze helderder te formuleren; een juridische tekst vereenvoudigen is best moeilijk en ons eigen privacybeleid staat nog niet helemaal op punt

The Commission is also making significant efforts to try to accelerate implementation, by investing in training and capacity building of national, regional and local officials, and further simplifying procedures.

De Commissie spant zich ook sterk in om de uitvoering te versnellen door in opleiding en capaciteitsopbouw van nationale, regionale en lokale ambtenaren te investeren en streeft naar verdere vereenvoudiging van de procedures.

Within the first three years of the entry into force of this Agreement, the Parties shall review the provisions of Protocol 1, with a view to further simplifying the concepts and methods used for the purpose of determining origin.

Binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst herzien de partijen de bepalingen van protocol 1 om de voor de vaststelling van de oorsprong gebruikte begrippen en de methoden verder te vereenvoudigen.

To concentrate on further simplifying products, processes (including application of Robotic Process Automation (RPA) and Intelligent Process Automation (IPA)), our head office, distribution model and branding, with a view to achieving even greater cost efficiency.

We concentreren ons op de verdere vereenvoudiging van producten, processen (inclusief toepassing van IPA)), ons hoofdkantoor, distributiemodel en branding, om nog kostenefficiënter te worden.

Coats has identified opportunities for further simplifying its business.

Coats ziet mogelijkheden voor verdere simplificatie van de business.

These meta-data entries are managed centrally and are therefore available at all locations where the files are used, further simplifying the work of your editors.

Deze meta data wordt centraal beheerd en is dus beschikbaar op alle locaties waar de bestanden worden gebruikt, waardoor het werk van de redacteuren nog eenvoudiger wordt.

Identifying new sources of revenue, making structural improvements in terms of costs and further simplifying and rationalising our way of working will be the focus in the coming months.

De identificatie van nieuwe inkomstenbronnen, het aanbrengen van structurele verbeteringen op het vlak van kosten en onze manier van werken verder vereenvoudigen en rationaliseren zijn onze aandachtspunten voor de komende maanden.

This subject is particularly important where consumer law is concerned, insofar as the latter primarily affects private individuals; particular attention must therefore be given to further simplifying consumer law so that it is easier to understand and apply.

Aangezien het consumentenrecht met name particulieren aangaat, verdient de vereenvoudiging van dit recht, zodat het begrijpelijker en toegankelijker wordt, bijzondere aandacht.