His honesty was the ticket to gaining their trust quickly.
Zijn eerlijkheid was de sleutel om snel hun vertrouwen te winnen.
In the trade, reputation is everything for gaining new clients.
In het vak is je reputatie alles als je nieuwe klanten wilt winnen.
Foreign tech firms are gaining a footing in the country despite strict regulations.
Buitenlandse techbedrijven krijgen voet aan de grond in het land ondanks strenge regelgeving.
The gaining of trust was crucial for building strong relationships.
Het winnen van vertrouwen was cruciaal om sterke relaties op te bouwen.
Sustainable fashion brands are on the move, steadily gaining market share worldwide.
Duurzame modemerken zijn in opmars en winnen wereldwijd gestaag marktaandeel.
That new social media platform is gaining steam, especially among teenagers lately.
Dat nieuwe sociale mediaplatform wint de laatste tijd vooral onder tieners aan kracht.
The campaign to ban single-use plastics is gaining steam across the country.
De campagne om wegwerpplastic te verbieden wint in het hele land aan kracht.
Her actions were always morally sound, gaining respect from everyone.
Haar handelen was altijd moreel zuiver en leverde haar ieders respect op.
The gaining process requires patience and consistent effort over time.
Het proces van iets verwerven vraagt om geduld en langdurige inzet.
The campaign came off better than expected, gaining many supporters.
De campagne verliep beter dan verwacht en wist veel steun te winnen.
The idea of a four-day workweek is gaining steam among younger employees.
Het idee van een vierdaagse werkweek wint aan kracht onder jongere werknemers.
Every challenge presents a starting line for gaining valuable experience.
Elke uitdaging biedt een nieuw begin om waardevolle ervaring op te doen.
The gaining advantage in the game depended on careful planning.
Voorsprong krijgen in het spel hing af van zorgvuldige planning.